Pourquoi бы и не pas — место, где Франция становится ближе, чем когда-либо! Ваши ведущие: Полина — тьютор по французскому и француженка с большим стажем, и Настя — страстная поклонница французской культуры.
Мы погружаемся в ежедневную жизнь типичного француза, обсуждаем актуальные темы и делимся своими находками и инсайтами. Узнаем, что волнует французов, обсудим главные вопросы на повестке дня и не забудем про мемы. О чем шутят французы, какие у них хобби, зачем они постоянно бастуют — почему бы нам это не обсудить?
Рекомендовано для изучающих от А1+, и для франко-любов!
All content for Pourquoi бы и не pas is the property of Pauline и Stasy and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Pourquoi бы и не pas — место, где Франция становится ближе, чем когда-либо! Ваши ведущие: Полина — тьютор по французскому и француженка с большим стажем, и Настя — страстная поклонница французской культуры.
Мы погружаемся в ежедневную жизнь типичного француза, обсуждаем актуальные темы и делимся своими находками и инсайтами. Узнаем, что волнует французов, обсудим главные вопросы на повестке дня и не забудем про мемы. О чем шутят французы, какие у них хобби, зачем они постоянно бастуют — почему бы нам это не обсудить?
Рекомендовано для изучающих от А1+, и для франко-любов!
Лень и снобизм / Мифы и правда о французах (часть 2)
Pourquoi бы и не pas
33 minutes
1 year ago
Лень и снобизм / Мифы и правда о французах (часть 2)
В этом эпизоде мы обсуждаем церемонию открытия Олимпийских игр, а также продолжаем развенчивать мифы о самых типичных клише о французах! Обсуждаем снобизм и лень французов, их неприязнь к английскому языку, и "работать, чтобы жить, а не жить, чтобы работать".
Словарик эпизода:
cérémonie d'ouverture = церемония открытия
Nekfeu = французский рэпер (любимчик Полины)
Léon Marchand = французский пловец
divulgâcher = спойлерить (квебекский тремин)
egoportrait = селфи
bobo (bourgeois-bohème) = термин обозначает социальный класс богемных буржуа, сформировавшийся в конце XX века в США. Бобо — тот, кто совмещает в себе несовместимое: провозглашая свободные нравы, остаются сторонниками традиционного, позиционируя себя «левыми», поддерживают «правых».
une sauce algerienne = алжирский соус, пикантный и сладкий с восточным вдохновением, традиционно подается в магазинах кебаба (популярен в странах Магреба)
Pourquoi бы и не pas
Pourquoi бы и не pas — место, где Франция становится ближе, чем когда-либо! Ваши ведущие: Полина — тьютор по французскому и француженка с большим стажем, и Настя — страстная поклонница французской культуры.
Мы погружаемся в ежедневную жизнь типичного француза, обсуждаем актуальные темы и делимся своими находками и инсайтами. Узнаем, что волнует французов, обсудим главные вопросы на повестке дня и не забудем про мемы. О чем шутят французы, какие у них хобби, зачем они постоянно бастуют — почему бы нам это не обсудить?
Рекомендовано для изучающих от А1+, и для франко-любов!