Nesta quarta temporada do Ponte Dialógica, faremos uma ponte entre o áudio, o vídeo e a fotografia. Com as conversas trazidas por aqui encontrando o projeto Fora do Frame no Instagram da Casa Vermelha, as fotógrafas relatam as histórias das suas obras pelo Estado de Santa Catarina e pelo Brasil. O projeto tem o objetivo de dar luz a essas profissionais catarinenses, seus olhares artísticos e essenciais para a cultura contemporânea do estado.
Aproveitem!
:::::::::::
Ficha técnica:
Direção: Carlos Roberto
Edição: Carlos Roberto e Julia Perosa
Host e Roteiro: Carlos Roberto, Julia Perosa e Cida de Souza
Edição e trilha original: Carlos Roberto
Com entrevista de: Paloma Gomide
Produção: Casa Vermelha
Parceria com Agencia Sangria
O podcast Ponte Dialógica temporada "Registrando Culturas" faz parte do projeto Cultura Popular nas Redes 2ª edição, com o patrocínio do Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura ∕ Edição 2021, Fundação Catarinense de Cultura e Governo do Estado de Santa Catarina. Apoio Casa Vermelha Centro Cultural, Teatro em Trâmite e Agência Sangria.
Nesta quarta temporada do Ponte Dialógica, faremos uma ponte entre o áudio, o vídeo e a fotografia. Com as conversas trazidas por aqui encontrando o projeto Fora do Frame no Instagram da Casa Vermelha, as fotógrafas relatam as histórias das suas obras pelo Estado de Santa Catarina e pelo Brasil. O projeto tem o objetivo de dar luz a essas profissionais catarinenses, seus olhares artísticos e essenciais para a cultura contemporânea do estado.
Aproveitem!
:::::::::::
Ficha técnica:
Direção: Carlos Roberto
Edição: Carlos Roberto e Julia Perosa
Host e Roteiro: Carlos Roberto, Julia Perosa e Cida de Souza
Edição e trilha original: Carlos Roberto
Com entrevista de: Julia Perosa e Cida de Souza
Produção: Casa Vermelha
Parceria com Agencia Sangria
O podcast Ponte Dialógica temporada "Registrando Culturas" faz parte do projeto Cultura Popular nas Redes 2ª edição, com o patrocínio do Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura ∕ Edição 2021, Fundação Catarinense de Cultura e Governo do Estado de Santa Catarina. Apoio Casa Vermelha Centro Cultural, Teatro em Trâmite e Agência Sangria.
Fica técnica:
Direção: Carlos Roberto
Produção: Vanessa Gonçalves
Roteiro: Carlos Roberto, Julia Perosa, Suzana Vergara
Edição: Carlos Roberto e Julia Perosa
Esse episódio conta com as vozes de: Carlos Roberto, Suzana Vergara, Julia Perosa, Linaia Palacio, Paulo Thiago, Natalia Ferronato
Com poemas de (por ordem de apresentação): Ellen Caroline, André Francisco, Preto Lauffer e Pietra Garcia
Trecho da entrevista do canal Agenciamentos contemporâneos: Ailton Krenak - Filosofia ameríndia: por um outro modo de pensar e viver...
Com entrevista de: Vanessa Gonçalves e Leonardo Garavelo
O podcast Ponte Dialógica temporada "culturas populares" faz parte do projeto Cultura Popular nas Redes, realizado pelo Iluminuras Criações, com o patrocínio da Fundação Catarinense de Cultura, Governo de Santa Catarina, por meio do edital Elisabete Anderle 2020.
Fica técnica:
Direção: Carlos Roberto
Produção: Vanessa Gonçalves
Roteiro: Carlos Roberto, Julia Perosa, Suzana Vergara
Edição: Carlos Roberto e Julia Perosa
Esse episódio usou as vozes de: Carlos Roberto, Suzana Vergara, Julia Perosa, Rosana Perosa, Linaia Palacio, Paulo Thiago, Natalia Ferronato e Francisco Fischer.
Com entrevista de Laís Eloá Pelegrinello e Lucila Horn.
Bibliografia:
KRAMER, Sonia. Por entre as pedras: arma e sonho na escola. Editora Atica, 1993.
BENJAMIN, Walter et al. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. 2013.
SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Editora Companhia das Letras, 2004.
Músicas:
Trilha da peça O Contestado por Romário José Borelli. Faixas:
Não Conteste o Contestado
Eu Vi teu Rastro na Areia
O podcast Ponte Dialógica temporada "culturas populares" faz parte do projeto Cultura Popular nas Redes, realizado pelo Iluminuras Criações, com o patrocínio da Fundação Catarinense de Cultura, Governo de Santa Catarina, por meio do edital Elisabete Anderle 2020.
Fica técnica:
Produção de Iluminuras Criações
Direção: Carlos Roberto
Produção: Vanessa Gonçalves
Roteiro: Carlos Roberto, Julia Perosa, Suzana Vergara
Edição: Carlos Roberto e Julia Perosa
Esse episódio usou as vozes de: Carlos Roberto, Suzana Vergara, Julia Perosa, Icaro Madeira, Ildo Perosa, Augusto Perosa, Linaia Palacio, Emerson Formigari, Tatiana Cobucci, Ana Paula Revoredo, Paulo Thiago, Natalia Ferronato, Leonardo Muller, Leandro Rovaris e Francisco Fischer
Referências bibliográficas:
ABREU, Martha. Cultura popular: um conceito e várias histórias. Ensino de história: conceitos, temáticas e metodologia. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, p. 83, 2003.
SEGATO, Rita Laura. A antropologia e a crise taxonômica da cultura popular. Anuário Antropológico, v. 13, n. 1, p. 81-94, 1989.
CASCAES, Franklin. O fantástico na Ilha de Santa Catarina. Editora da UFSC, 2015.
Poemas:
Emparedado (Cruz e Souza)
Entrevistados:
João Tomaz (@tomaz_joao) e Paulo Thiago (@paulovixk)
Trechos de áudio de:
Coluna de Nelson Motta sobre Anitta
Reportagem sobre a Festa do Divino do Jornal do Almoço (NSC Tv)
O podcast Ponte Dialógica temporada "culturas populares" faz parte do projeto Cultura Popular nas Redes, realizado pelo Iluminuras Criações, com o patrocínio da Fundação Catarinense de Cultura, Governo de Santa Catarina, por meio do edital Elisabete Anderle 2020.
Bom momento a todos que nos ouvem!
Chegamos ao último episódio da segunda temporada do Ponte Dialógica e nada mais especial do que abordarmos uma arte que nos agrada e completa muito: o teatro!
Para falarmos sobre essa manifestação nas ruas, teremos a atriz e professora Loren Fischer e a diretora e professora Zilá Muniz, compartilhando suas experiências conosco!
Fiquem com a gente!
•
Este episódio está dentro da 8ª Mostra da Casa Vermelha que tem apoio do edital SC Cultura em Sua Casa, Governo do Estado de Santa Catarina e Fundação Catarinense de Cultura.
•
www.casavermelha.art.br
www.facebook.com/mcccasavermelha
www.instagram.com/mcccasavermelha
Bom momento a todos que nos ouvem!
No episódio de hoje continuaremos nossas investigações sobre as relações entre as ruas, a cidade e as artes. Dessa vez com foco na arte das musas; a música.
Contamos com a participação do músico Marco Benvegnu da banda Irmão Victor e com o Robson Rabello, um dos fundadores do Bar Taliesyn no centro de Florianópolis.
Então, vamos nessa?
• Roteiro e Apresentação: Carlos Roberto, Sara Moraes e Julia Perosa
Edição, tratamento e músicas: Carlos Roberto
Arte do Episódio: Julia Perosa
• Casa Vermelha Centro Cultural www.casavermelha.art.br
www.facebook.com/mcccasavermelha
www.instagram.com/mcccasavermelha
Bom momento a todos que nos ouvem!
Para o Folhetim de hoje, no segmento da fotografia, traremos a Fotógrafa Paloma Gomide e a agência Sangria, falando sobre suas diretrizes e seus novos projetos.
No segmento musical, estaremos com Riccieri Luis falando sobre seu novo EP e os motivos condutores de sua realização; e comigo, sim. Lancei um ep na semana passada e estarei falando um pouco sobre ele.
Na divulgação da divulgação contamos com o depoimento da Suzana Vergara sobre seu projeto Cenadelas, envolvendo teatro e mulheres em Florianópolis
Fechamos com a poetika da semana, com uma poesia de Conceição Evaristo, lido pela nossa querida companheira dialógica Sara
Fica com a gente!
Roteiro e Apresentação: Carlos Roberto e Julia Perosa
Edição, tratamento e músicas: Carlos Roberto
Arte do Episódio: Julia Perosa
Bom momento a todos que nos ouvem, esse é o Folhetim II, nossa agenda cultural do estado de SC! Esse episódio tá cheio de novidades na música, teatro, poesia e audiovisual!
Vamos falar com a Nathalie Soler sobre o novo podcast da Nova Ordem Bruxólica, com a poetisa e cantora GRITTO que lançou seu novo single e clip aqui em Floripa, Vitor Soltau estará nos contando sobre seu projeto Cais na cidade de Itajaí. E lá para o oeste, falaremos com a Ingrid do grupo Reminiscências que está lançando uma mostra poética e palhacistica e com Diane Cristina do espaço Movart que estará promovendo um espetáculo em live chamado Conexões. Além disso, também temos uma palavra da nossa amiga Karin do Dito Efeito Literário.
No quadro A divulgação da Divulgação; a Giovana nos conta sobre o projeto de reverberação chamado Elas Fazem Live; uma proposta de conexões durante a pandemia
Fechamos o episódio com a poétika da semana com o conto Floresta Incendiada de Cecília Meirelles.
Fica com a gente!
•
Roteiro e Apresentação: Carlos Roberto e Julia Perosa Edição, tratamento e músicas: Carlos Roberto Arte do Episódio: Julia Perosa
•
Casa Vermelha Centro Cultural www.casavermelha.art.br www.facebook.com/mcccasavermelha www.instagram.com/mcccasavermelha
Bom momento a todos que nos ouvem!
Bem vindos à segunda temporada do podcast Ponte Dialógica. Essa temporada tem como tema CIDADE, RUA & ARTE.
Nesse episódio abordaremos sobre artes visuais que são produzidas na e da rua! Estaremos conversando com a grafiteira Monique Cavalcanti (Gugie) e com a fotógrafa Renata Gordo (Floripa Anônima).
Fiquem conosco nesse papo super rico!
• Roteiro e Apresentação: Carlos Roberto, Sara Moraes e Julia Perosa Edição, tratamento e músicas: Carlos Roberto Arte do Episódio: Julia Perosa • Casa Vermelha Centro Cultural www.casavermelha.art.br www.facebook.com/mcccasavermelha www.instagram.com/mcccasavermelha
O Folhetim é uma pequena agenda cultural do estado de SC! A proposta é trazer novidades na cena artística do estado para que todos possam acompanhar e fortalecer o trabalho dos artistas locais. E tem tanta coisa legal acontecendo!
No nosso folhetim de hoje teremos as artistas incríveis Marina Monteiro e Raquel Stupp falando sobre seus lançamentos digitais mais recentes. A banda Orquidália, que acaba de botar no mundo um novo Álbum super massa! A nossa amiga maravilhosa Vanessa Gonçalves que lançará seu primeiro podcast sobre literatura! E o maravilhoso Pedro do Grupo Eu e Tu falando mais sobre a ação de fortalecimento dos artistas na região do meio oeste do estado. Além das novidades nas redes da Casa Vermelha, fica com a gente!
•
Você artista, de qualquer área, deseja apresentar seu trabalho que está estreando ou foi lançado recentemente aqui no Folhetim?
Manda um e-mail pra gente no pontedialogica@gmail.com, ou nos dê um salve nas redes sociais da Casa Vermelha, nos conte sobre você e seu trabalho!
•
Roteiro e Apresentação: Carlos Roberto e Julia Perosa
Edição, tratamento e músicas: Carlos Roberto
Arte do Episódio: Julia Perosa
•
Casa Vermelha Centro Cultural
www.casavermelha.art.br
www.facebook.com/mcccasavermelha
www.instagram.com/mcccasavermelha
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
• • • • •
O Episódio de hoje é o ultimo da primeira temporada! Por isso, decidimos fazer algo diferente, chamamos a bibliotecária, psicanalista e coordenadora do projeto de extensão Dito Efeito Literário, Karin Vanelli, para bater um papo com a gente sobre produção de podcasts, sobre arte e cultura. Agradecemos muito a todes que estiveram com a gente nessa temporada e aguardem que logo teremos novidades! ;)
• • • • •
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Identidade Visual: Leandro Rovaris
Arte do Episódio: Leandro Rovaris
Convidada: Karin Vanelli
• • • • •
Casa Vermelha Centro Cultural
Florianópolis / Santa Catarina
www.casavermelha.art.br
www.instagram.com/mcccasavermelha
www.facebook.com/mcccasavermelha
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
• • • • •
Mais uma vez vamos caminhar pela ponte da arte com a educação, e desta vez focando em um assunto que muitas vezes é deixado de lado ou considerado menor: Arte na Escola, com auxílio das professoras de artes Tatiana Cobutti e Loren Fischer. Falaremos sobre as metodologias, dificuldades e a importância do ensino de arte na escola. Fiquem com a gente! :)
• • • • •
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Identidade Visual: Leandro Rovaris
Arte do Episódio: Leandro Rovaris
Convidadas: Loren Fischer e Tatiana Cobucci
Artista convidada: Cris Fabi
• • • • •
Casa Vermelha Centro Cultural
Florianópolis / Santa Catarina
www.casavermelha.art.br
www.instagram.com/mcccasavermelha
www.facebook.com/mcccasavermelha
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
• • • • •
Vamos abrir uma nova ponte com outra área do conhecimento? Chegou a hora de falar sobre Arte e Educação. Especialmente educação social com os convidados Preto Lauffer, Beatriz Vergara e Angela Heck. Vamos falar sobre o contexto da educação social no Brasil e conversar com três educadores sociais que trabalham com poesia, fotografia e audiovisual em comunidades periféricas de várias partes do Brasil. No quadro Lado do Artista, nossa convidada é a fotógrafa Natieli Souza, que compartilha seus projetos e experiências na área.
Preparada? Preparado? Então vamos cruzar mais uma ponte, vem com a gente!
• • • • •
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Identidade Visual: Leandro Rovaris
Arte do Episódio: Leandro Rovaris
Convidados: Preto Lauffer, Beatriz Vergara e Angela Reck
Artista convidade: Natieli Souza - @natturalis
• • • • •
Casa Vermelha Centro Cultural
Florianópolis / Santa Catarina
www.casavermelha.art.br
www.instagram.com/mcccasavermelha
www.facebook.com/mcccasavermelha
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
• • • • •
Chegamos ao episódio que finaliza a nossa ponte com a História e a Arte. Hoje falamos sobre Arte Medieval! Você sabe o que era ser artista na idade media? A função da arte neste período? Vamos revisitar um dos momentos mais marcantes da história e entender melhor como se dava a relação artística na época. Convidamos a historiadora Aline Silveira para falar sobre o assunto, e contamos com o depoimento do artista Renan Ramos no quadro O Lado do Artista. Preparadas e preparados para cruzar nossa última ponte com a história? Dá o play aí!
• • • • •
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Identidade Visual: Leandro Rovaris
Arte do Episódio: Leandro Rovaris
Historiadora Convidada: Aline Silveira
Artista Convidado: Renan Ramos
• • • • •
Casa Vermelha Centro Cultural
Florianópolis / Santa Catarina
www.casavermelha.art.br
www.instagram.com/mcccasavermelha
www.facebook.com/mcccasavermelha
•
O relançamento do episódio conta com o apoio da Fundação Catarinense de Cultura e Governo de Santa Catarina. #SCulturaEmSuaCasa
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
•
Estamos em Fevereiro? A Ponte de hoje é formada entre a História e uma das festividades mais tradicionais brasileira, o Carnaval. Nossa convidada é a historiadora Fabiolla Falconi Vieira, que vai compartilhar seus conhecimentos sobre o Carnaval e a história que o permeia. Ainda temos o depoimento do artista Jorge Zamoner, no quadro Lado do Artista, que também divide sua visão sobre o tema.
Já que por enquanto temos tudo meio incerto sobre o próximo Carnaval, fiquemos com as memórias e histórias dos Carnavais passados. Vamos? ;)
•
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Identidade Visual: Leandro Rovaris
Arte do Episódio: Leandro Rovaris
Historiadora Convidada: Fabiolla Falconi Vieira
Artista Convidado: Jorge Zamoner
•
O relançamento do episódio conta com o apoio da Fundação Catarinense de Cultura e Governo de Santa Catarina. #SCulturaEmSuaCasa
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
•
A ponte com a História é longa e seguimos o episódio de hoje mesclando essa área do conhecimento com a Moda. Como a moda pode ser material de estudo para a história? O que podemos discutir a respeito das mudanças da maneira de se vestir e se comportar no decorrer dos séculos? A convidada Luanna Jales está aqui para compartilhar um pouco dos seus conhecimentos sobre o tema com a gente.
Pode se preparar por aí, coloca uma roupa que você fique confortável, separa um snack e vamos para o quinto episódio do Ponte Dialógica. E se quiser contribuir com comentários, opiniões e sugestões, fique a vontade, eles são sempre bem-vindos! ;)
•
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Historiadora convidada: Luanna Jales
•
Artistas e Projetos citados no episódio:
Estilista: Jum Nakao - A costura do Invisível (2004) - http://www.jumnakao.com/portfolios/a-costura-do-invisivel/
Consultora de estilo: Thais Farage - https://thaisfarage.com.br/
Projeto: Traje Brasilis - http://trajebrasilis.com/
Projeto: Santa Afro Catarina - http://santaafrocatarina.ufsc.br/santaafrocatarina/
Livro: Liberata: a lei da ambigüidade : as ações de liberdade da Corte de Apelação do Rio de Janeiro no século XIX - Keila Grinberg (1994)
Curta: Liberata: a história de uma escrava em terras catarinenses (2018) - https://www.youtube.com/watch?v=67iiCmM_gTc
Fotógrafa: Tainá Bernard - https://www.instagram.com/tainabernard/
•
Indicações:
Canal: Katarina Zebrowska - https://www.youtube.com/channel/UCNwZIGnHkzy6KpHPQtserzQ/videos
Canal: Nátaly Neri - Afros e Afins - https://www.youtube.com/channel/UCjivwB8MrrGCMlIuoSdkrQg
Canal: Ego Oliver - https://www.youtube.com/user/eltongabriel081089
Álbum: Secos e Molhados (1973)
•
O relançamento do episódio conta com o apoio da Fundação Catarinense de Cultura e Governo de Santa Catarina. #SCulturaEmSuaCasa
Bom momento a todas e todos que nos ouvem!
•
Em nosso quarto episódio do Ponte Dialógica, seguimos na ponte com a história e ligando-a ao cinema, uma das artes mais populares do planeta, há anos. Além disso, cruzamos ainda mais uma área com nosso episódio, a religião. Você gosta de filmes de terror? Tem medo? Pode ficar tranquila e tranquilo, vamos conversar e interpretar alguns signos que temos nos filmes e nas religiões.
Tem sugestões sobre o podcast? Quer colaborar com a discussão? Deixe seus comentários nas nossas redes sociais e vamos conversar! :)
•
Apresentadores: Carlos Roberto, Julia Perosa e Sara Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Moraes
Produção e Edição de Áudio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Historiadora convidada: Rafaela Barbieri
•
Casa Vermelha Centro Cultural
Florianópolis / Santa Catarina
www.casavermelha.art.br
www.instagram.com/mcccasavermelha
www.facebook.com/mcccasavermelha
•
O relançamento do episódio conta com o apoio da Fundação Catarinense de Cultura e Governo de Santa Catarina. #SCulturaEmSuaCasa
Bom momento a todos e todas que nos ouvem!
•
Chegamos ao nosso terceiro episódio e vamos abrir uma nova ponte, desta vez mesclamos as àreas das artes e da história. Este é um caminho longo... Por isso temos duas convidadas para compartilhar seus olhares sobre o tema, as historiadora Luanna Jales e a nossa Julia Perosa. Como esta é uma ponte que deve seguir por alguns episódios, pode preparar seu café, seu chá, e vem abrir este caminho conosco.
Tem sugestões sobre o podcast? Quer colaborar com a discussão? Deixe seus comentários nas nossas redes sociais e vamos conversar! :)
•
Apresentadores: Carlos Roberto e Sara Ludwig Moraes
Roteiro: Julia Perosa e Sara Ludwig Moraes
Produção e Edição de Audio: Carlos Roberto
Trilha Sonora: Carlos Roberto
Historiadoras Convidadas: Julia Perosa e Luanna Jales
•
Casa Vermelha Centro Cultural
Florianópolis / Santa Catarina
www.casavermelha.art.br
www.instagram.com/mcccasavermelha
www.facebook.com/mcccasavermelha
•
O relançamento do episódio conta com o apoio da Fundação Catarinense de Cultura e Governo de Santa Catarina. #SCulturaEmSuaCasa