Uma Canção Para Ernest Hemingway

A Song For Ernest Hemingway

“O céu vai de concreto para carvão

The sky goes from concrete to charcoal

Estou deitado no telhado

I'm laying on my back on the roof

Vou atirar nessas nuvens até formar buracos

I'm gonna shoot these clouds full of holes

Preciso que alguma luz passe

I need some fucking light to pour through

Mas dezembro acabou me amarrando em cordas

Because december's got me up against the ropes

E não sei como me soltar

And I don't know how to get loose

Não consigo fazer meus dedões acordarem

I can't get feeling back in my toes

Estou andando em círculos com você

I'm walking in circles with you

Como se fôssemos gansos canadenses

Like we're lost canadian geese

Eu já deveria estar ao sul daqui

I should be south of here already”