Recorded at the 2025 UA Canadian Conference in Québec City, General President Mark McManus sits down with Terence Snooks, Director of Canadian Affairs; Trevor Robertson, Administrative Assistant to the General President for Canada; and Stéphane Favron, International Representative for Québec.

In our first bilingual episode, they discuss how the UA coordinates training, standards, and agreements across the U.S.–Canada border so signatory contractors can staff projects on either side—and our members can get to work wherever the jobs are. From record apprenticeship growth to long‑run opportunities in sectors like nuclear, it’s Two Nations, One Union— working together to keep contractors competitive and members on the clock.