Os DESAFIOS da TRADUÇÃO de MANGÁS

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts221/v4/26/ce/5c/26ce5c21-ef12-6a75-dc90-83939a03c089/mza_4489746759295074577.jpg/600x600bb.jpg

Pensando o Japão

180 episodes

1 week ago

Aprenda sobre a língua e a cultura japonesa nos mínimos detalhes!

All content for Pensando o Japão is the property of Pensando o Japão and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

Aprenda sobre a língua e a cultura japonesa nos mínimos detalhes!

Education

https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_episode/5620666/5620666-1758218207242-3b93578774bd8.jpg

Os DESAFIOS da TRADUÇÃO de MANGÁS - com @m_calci

Pensando o Japão

2 hours 18 minutes 49 seconds

1 month ago

Os DESAFIOS da TRADUÇÃO de MANGÁS - com @m_calci

Entrevista transmitida ao vivo no dia 2 de set. de 2025 em nosso canal do YouTube @pensandoojapao

Nesta live, vamos conversar com Matheus Calci, pesquisador, tradutor e professor com atuação voltada ao estudo das histórias em quadrinhos, com ênfase em tradições gráficas de diversos países. Seu trabalho investiga as especificidades culturais, estéticas, políticas e históricas dessas produções, contribuindo para ampliar o olhar sobre o cenário global dos quadrinhos. Matheus também atua como palestrante em eventos dedicados aos quadrinhos e atualmente desenvolve o curso online "A história COMPLETA do mangá", disponível na Hotmart, que mapeia a origem e a evolução do mangá desde produções artísticas de séculos atrás até os dias de hoje.

#️⃣ Conheça mais o trabalho do Matheus:

Curso online 👉 https://hotmart.com/pt-br/club/historiadomanga/products

YouTube 👉 https://www.youtube.com/channel/UCmC4w--CeMMEcU7ECjORpow

Instagram 👉 https://www.instagram.com/m_calci/

Twitter 👉 https://x.com/m_kalci