En aquest capítol hem posat una condició per entrar-hi: tothom a qui entrevistem és més conegut pel seu pseudònim que pel seu nom real. Ens acompanya el Pirata, un locutor de ràdio que va arribar a tenir un infart en directe. La ninotaire Flavita Banana, amb la seva mirada única de la societat i el món en què vivim. I l'artista musical Alizzz, que ens explica des de com ha creat temes musicals que s'han convertit en hits instantàniament fins a per què el seu nom artístic acaba amb tres zetes. També parlem d'algú que ha tingut desenes de pseudònims. Hi intervenen: el Pirata, locutor de Rock Fm; Flavita Banana, ninotaire; Alizzz; artista musical, i Jordi Manent, que va participar en la redacció de "Pseudònims usats a Catalunya i a l'emigració".