En introduction, on revient sur notre sortie au podcast Rince Crème, puis on fait le bilan de la fin de la saison du Canadien. JF nous raconte son périple à Charlevoix, tandis que Dom partage ses impressions sur le récent rachat de GameStop Canada par un magnat québécois de l’industrie du jouet. On vous propose ensuite une critique du jeu Beyond the Ice Palace 2. Dans la section des questions du public, on aborde des sujets aussi variés que la politique, la viande, la Gizmondo, et la collection.