I femtende episode af Ondskabens Arkiv vender vi blikket mod en sag, der udspillede sig i Beverly Hills, men som alligevel har skabt debat, fascination og forargelse verden over.

Det er historien om Lyle og Erik Menendez, to brødre, som i 1989 brutalt skød og dræbte deres forældre i hjemmets stue.

Ved første øjekast lignede det en klassisk historie om grådighed og et jagt på arv. José Menendez var en succesfuld forretningsmand med en formue på millioner, og i månederne efter mordene opførte brødrene sig mere som lotterivindere end som sørgende sønner. Men da sagen nåede retten, kom en anden fortælling frem... en beretning om psykisk og seksuelt misbrug, magtmisbrug og frygt bag overklassens facade.

Hvordan kan man vurdere skyld, når ofrene selv har begået kriminalitet? Hvad sker der, når børn vokser op i luksus, men i skyggen af vold og trusler? Og hvorfor blev offentlighedens syn på brødrene ved med at skifte fra monstre til ofre og tilbage igen?

I denne episode dykker vi ned i sagen om Menendez-brødrene. Vi kigger på deres opvækst, det chokerende dobbeltmord og de retssager, der delte en hel nation. Vi ser nærmere på, hvordan samfundets forståelse af traumer og misbrug har ændret sig siden dommen faldt og hvorfor sagen stadig er lige så kontroversiel i dag, over 35 år senere.