Dans cet épisode, les boys s'offrent une discussion avec Christine McMillan-Ekobena sur la réalité des personnes de couleurs, des Autochtones et des immigrants au Québec. Nous explorons leur réalité en entreprise ainsi que les ravages du racisme systémique qui n’a pas sa place pour l’équité de la race humaine. Dans la foulée des récents événements, On se l’offre tient à souligner que les terres sur lesquelles nous sommes rassemblés font partie du territoire traditionnel non cédé des Kanien’keha:ka (Mohawks), qui a longtemps servi de lieu de rassemblement et d’échange entre les nations. Nous dédions donc cet épisode à Joyce Echaquan.