Don Harmon enseña la clase… “¡Nada es más importante que TU VIDA!”… “La seguridad está en TUS MANOS” y “¡Te mato aquí, para que NO te maten ahí afuera!” El episodio BONUS de hoy lo lleva al campo de entrenamiento donde Don Harmon está enseñando la parte práctica del curso ”Lease Pumper”. Podrás experimentar el entusiasmo tanto de Don como de los estudiantes mientras los guía a través de... diagnósticos paso a paso de pozos de petróleo y gas, así como qué hacer cuando tienen un problema para que aprendan el método seguro y adecuado. técnicas para convertirse en un operador de “Lease Pumper”.

Eleazar O. Marín ”Lacho”, Ruby Marín González y Tony Marín en Denver City, Texas. Eleazar O. Marín ”Lacho”, trabajo en una ”pulling unit” por 55 años, comparte los desafíos de su vida personal en el trabajo en la industria del petróleo y el gas y en el hogar. Eleazar O. Marín ”Lacho” junto con Tony Marín y su hermana Ruby Marín González son testimonios vivos de la vida después de la tragedia familiar. Presentadora- ”Mony Mineral” Monica Cervantes, WSO-CSI(ML)/CST, BS, ASP/CSP, Industrial Hygienist and hosts the “Oilfield Talk MX Español” podcast Datos de contacto – Monica@OilfieldTalkMX.com Mobile#             575-441-8664

Ep005 - Espesial para Dia de San Valentin (Series 1 of 2) Gerardo “El Sapo” Chavez Santana, Marisol Chavez Salcido (hija), y Guadlupe Chavez (El papa de Gerardo Chavez) en Jal, Nuevo

Don Harmon está impartiendo capacitación práctica en el Programa de capacitación de petróleo y gas de NMJC: curso “Lease Pumper”; ¡Y qué maestro tan destacado es! Les brinda a los estudiantes del curso “Lease Pumper” una base sólida para comenzar su carrera debido a su experiencia de primera mano en el trabajo desde que tenía 8 años con su padre. Me parece que definitivamente ha encontrado su vocación en la vida y con su fe y pasión se manifestó durante la entrevista… después de esta entrevista; Espero que desee escuchar el próximo episodio de Oilfield Talk, donde él enseñará la parte práctica de este curso. Comparta y siga nuestro podcast Oilfield Talk, califique el programa (5 estrellas) y deje un comentario... ¡Gracias por su apoyo! Agradecimientos especiales a: NMJC - New Mexico Junior College, Desarrollo de la fuerza laboral - Petróleo y gas https://www.nmjc.edu/community/workforce_development/oil_and_gas/

NMJC está impartiendo cursos ”únicos” en sus programas de capacitación en petróleo y gas en Hobbs, Nuevo México; ¡y son increíbles! Escuchará a Kelly Tooker, quien creó estos programas y es directora de Tecnología O&G en NMJC; los estudiantes e instructores del curso “Lease Pumper” en el que tuve la suerte de participar... así como una experiencia de primera mano al estar en el campo de entrenamiento con Don Harmon. Quiero agradecer a la Sra. Mónica Cervantes por invitarme a NMJC y a todo el personal de New Mexico Junior College que conocí durante la semana... ¡“Oilfield Talk” fue Bienvenido y realmente lo apreciamos!

Mayor Joven nació y creció en nuestra maravillosa ciudad. Es el menor de tres hermanos, nacido en 1965, de José y Yolanda Joven. Su madre recibió sus alas de ángel a la edad de 88 años. Su padre tiene más de 90 años y es conocido como una leyenda del entrenador de boxeo aquí en Odessa. El alcalde dice que su padre es su modelo a seguir. ¡Él también es fuerte en su fe! ”El alcalde Joven describió la victoria como una victoria improbable a los ojos de la gente, pero una victoria gloriosa con la ayuda de Dios y sus voluntarios”.

Monica Cervantes will host Oilfield Talk MX Español from the Oilfields of New Mexico and Texas. Her bilingual interviews will give us stories from the land-based Oil and Gas Industry and the people who work there!