Dopo un anno e mezzo di fuga dall Terra, i tre eroici conduttori di Contro Tutti e di Contro i Giovani si apprestano a rientrare: ancora indecisi sul da farsi, restano per il momento in orbita attorno al pianeta, da cui trasmettono e dove hanno una visuale privilegiata delle follie terrestri.