Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
Sports
History
News
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts221/v4/b8/2a/39/b82a3933-e822-dcb2-c016-cffcd811b7e2/mza_1400036116220213463.jpg/600x600bb.jpg
NihaoChinese|Learn Chinese with Clover
Clover Tao
100 episodes
1 day ago
Follow me on YouTube: @nihaochinesenet Book a free trial lesson on our website: www.nihaochinese.net Hello everyone, my name is Clover. I am a professional and native Chinese teacher. I love reading and writing. In this channel, you will hear more real Chinese instead of grammar explanation. I will probably not explain everything but just read it to give you more chances to immerse yourself in this language.
Show more...
Language Learning
Education
RSS
All content for NihaoChinese|Learn Chinese with Clover is the property of Clover Tao and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Follow me on YouTube: @nihaochinesenet Book a free trial lesson on our website: www.nihaochinese.net Hello everyone, my name is Clover. I am a professional and native Chinese teacher. I love reading and writing. In this channel, you will hear more real Chinese instead of grammar explanation. I will probably not explain everything but just read it to give you more chances to immerse yourself in this language.
Show more...
Language Learning
Education
https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_nologo/14298316/14298316-1713846472721-f62bc30857beb.jpg
Level 4 Story: 去年的树 Last Years' Tree
NihaoChinese|Learn Chinese with Clover
2 minutes 59 seconds
2 years ago
Level 4 Story: 去年的树 Last Years' Tree

Hello 大家好,今天给大家读一篇童话故事 (fairytale)


去年的树

一棵树和一只鸟儿是好朋友。鸟儿站在树枝上,天天给树唱歌。树呢,天天听着鸟儿唱。

日子一天天过去,寒冷的冬天就要来到了。鸟儿必须离开树,飞到很远很远的地方去。

树对鸟儿说:“再见了,小鸟!明年春天请你回来,还唱歌给我听。”鸟儿说:“好的,我明年春天一定回来,给你唱歌。请等着我吧!”鸟儿说完,就向南方飞去了。

春天又来了。原野上、森林里的雪都融化(melt)了。鸟儿又回到这里,找她的好朋友树来了。可是,树不见了,只剩下树根(tree root)留在那里。立在这儿的那棵树,到什么地方去了呀?”鸟儿问树根。树根回答:“伐木人(logger)用斧子(axe)把他砍倒,拉到山谷里去了。”

鸟儿向山谷里飞去。山谷里有个很大的工厂,锯木头的声音,“沙——沙——”地响着。鸟儿落在工厂的大门上。她问大门:“门先生,我的好朋友树在哪儿,您知道吗?”

大门回答说:“树嘛,在厂子里给切成细条条儿(cut into pieces),做成火柴(match),运到那边的村子里卖掉了。”

鸟儿向村子飞去。在一盏(measure word)煤油灯(kerosene lamp)旁,坐着个小女孩。鸟儿问女孩:“小姑娘,请告诉我,你知道火柴在那儿吗?”小女孩儿回答说:“火柴已经用光了。

可是,火柴点燃(ignite)的火,还在这盏灯里亮着。”鸟儿睁大眼睛,盯着灯火看了一会儿。接着,她就唱起去 年唱过的歌儿给灯火听。

唱完了歌,鸟儿又对着灯火看了一会儿,就飞走了。

这篇童话故事讲述了鸟和树之间的真挚情谊(true friendship)。


NihaoChinese|Learn Chinese with Clover
Follow me on YouTube: @nihaochinesenet Book a free trial lesson on our website: www.nihaochinese.net Hello everyone, my name is Clover. I am a professional and native Chinese teacher. I love reading and writing. In this channel, you will hear more real Chinese instead of grammar explanation. I will probably not explain everything but just read it to give you more chances to immerse yourself in this language.