Ti sei mai chiesto quanti giochi di ruolo siano davvero giochi, e quanti siano solo fuffa travestita da esperienza narrativa? Quanti di quei sistemi brillanti e innovativi, in realtà, non reggano il peso del tavolo da gioco?
Narrazioni Insorgenti è una guerriglia, un atto di sabotaggio contro il culto dell'ipocrisia ludica. Qui i giochi si smontano pezzo per pezzo. Si scruta nelle loro viscere. Si assaggia il sangue dei manuali. Se c'è qualcosa di marcio, lo troveremo. Se c'è qualcosa di geniale, lo diremo, anche se fa male.
Questo non è il solito podcast. Non c'è pubblicità. Non ci sono marchette. Non ci sono sorrisi di circostanza. Qui si parla con la bocca piena di vetro e si sputano sentenze.
Se vuoi sentirti dire che il tuo gioco preferito è un capolavoro, chiudi questa pagina. Se invece vuoi ascoltare quello che nessun altro osa dire, benvenuto.
All content for Narrazioni Insorgenti is the property of Valerio Lucido and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Ti sei mai chiesto quanti giochi di ruolo siano davvero giochi, e quanti siano solo fuffa travestita da esperienza narrativa? Quanti di quei sistemi brillanti e innovativi, in realtà, non reggano il peso del tavolo da gioco?
Narrazioni Insorgenti è una guerriglia, un atto di sabotaggio contro il culto dell'ipocrisia ludica. Qui i giochi si smontano pezzo per pezzo. Si scruta nelle loro viscere. Si assaggia il sangue dei manuali. Se c'è qualcosa di marcio, lo troveremo. Se c'è qualcosa di geniale, lo diremo, anche se fa male.
Questo non è il solito podcast. Non c'è pubblicità. Non ci sono marchette. Non ci sono sorrisi di circostanza. Qui si parla con la bocca piena di vetro e si sputano sentenze.
Se vuoi sentirti dire che il tuo gioco preferito è un capolavoro, chiudi questa pagina. Se invece vuoi ascoltare quello che nessun altro osa dire, benvenuto.
Testi riscritti, regole adattate, parole smussate. Ogni traduzione è un’interpretazione, ma quando un GdR viene localizzato, cosa resta davvero dell’originale? Le case editrici parlano di accessibilità, ma quante volte il senso cambia, si perde, si annacqua? In questo episodio scaviamo nel mondo delle localizzazioni dei giochi di ruolo e ci chiediamo: stiamo davvero giocando lo stesso gioco… o solo la versione che qualcuno ha deciso per noi?
Narrazioni Insorgenti
Ti sei mai chiesto quanti giochi di ruolo siano davvero giochi, e quanti siano solo fuffa travestita da esperienza narrativa? Quanti di quei sistemi brillanti e innovativi, in realtà, non reggano il peso del tavolo da gioco?
Narrazioni Insorgenti è una guerriglia, un atto di sabotaggio contro il culto dell'ipocrisia ludica. Qui i giochi si smontano pezzo per pezzo. Si scruta nelle loro viscere. Si assaggia il sangue dei manuali. Se c'è qualcosa di marcio, lo troveremo. Se c'è qualcosa di geniale, lo diremo, anche se fa male.
Questo non è il solito podcast. Non c'è pubblicità. Non ci sono marchette. Non ci sono sorrisi di circostanza. Qui si parla con la bocca piena di vetro e si sputano sentenze.
Se vuoi sentirti dire che il tuo gioco preferito è un capolavoro, chiudi questa pagina. Se invece vuoi ascoltare quello che nessun altro osa dire, benvenuto.
