10 sierpnia 1980 roku przypadał w niedzielę. Weekendowe wydanie "Kuriera Lubelskiego" donosiło między innymi o żniwach i sianokosach, o sukcesach istniejącego dopiero od półtora roku zespołu Vox, czy amerykańskim raporcie dotyczącym tego, co nas czeka w roku 2000. Dla podkreślenia rzekomo beztroskiego wakacyjnego klimatu wydania opublikowano nawet - pod hasłem "dwa łyki egzotyki" - zdjęcia skąpo ubranych kobiet w tropikalnej scenerii.
Rzeczywistość była jednak mniej sielankowa. Przez cały kraj przetaczały się juz w tym czasie strajki załóg w różnych zakładach pracy - i mniejszych i większych.