Pourquoi on taffe davantage qu’avant, et c’est quoi le rapport avec les citations de Dawson ? Est-ce que le portable de Klaire buggue dès qu’on dit « Laurent Wauquiez » ? Pourquoi il n’y a pas de saint patron des pigistes ? Pourquoi on parle de ça, de nous, alors qu’il y a des meufs qui font des fausses couches au travail ? Est-ce qu’on dit autrice, à quoi sert Pôle Emploi, qui regarde la websérie du Medef, et que pense Jean-Jacques le robot de la chapelle Notre-Dame-du-Travail ? Autant de questions auxquelles cet épisode répond de bon coeur. 

Mycose the night - 1 mercredi sur 2 
Elodie Font ("Coming in"), Klaire fait Grr ("Casser la voix") et Jean-Jacques le robot relou mélangent culture générale et blagues pourries. Ça parle de tout, de cheveux, d'amour, de toilettes ou de travail, mais toujours de façon pointue et rigolote.