כשבוגרי תנועת "הצופים" נתקלים בחברים שלהם שממשיכים לתפקידי בוגר בתנועה, הם שואלים אותם חצי-בצחוק וחצי-ברצינות: "מה, אתה עדיין בחוג הזה של הצופים?"
אז כזו היא נוי פיננסר-נהרדע, שלא רק שבמשך שנתיים ריכזה שבט צופים של מאות חניכים, היא עשתה את זה בשליחות לארצות הברית מטעם הסוכנות היהודית.
לאחר שהבנו כמה משפיעה תנועת הצופים הישראלית בנוף הישראלי-אמריקאי, נוי ואני דיברנו על ההחלטה שלה ליסוע לשליחות, על התפקיד שעשתה וכמובן אתגרים, הצלחות וקשיים.
חלק גדול מהקשיים נובע מן הפער בין הפעולות בצופים למשיכה הטבעית של הילדים לטכנולוגיה. האם בעולם החדש תנועות נוער וחינוך בלתי פורמלי עדיין רלוונטים באותה המידה? איך מתאימים את ההדרכה לדור הסמארטפון?
פתיח וסיום : "עד הסוף"/הדג נחש ויהודית רביץ