"Femmes, formez des bandes !" C'était le conseil que donnaient les Rote Zora à toutes les féministes. Ce groupe d'action directe prenait beaucoup de plaisir à se venger et à rendre justice par elles même. Elles visaient les gros noms du capitalisme, les colonialistes, les nazis et les agresseurs. Pour avoir une meilleure idée du contexte politique et de la gauche en Allemagne de l'ouest j'ai invité Pauline Corre qui nous en parle. Je la remercie énormément. Difficile de résumer 20 années de lutte en 1h de podcast mais j'ai essayé de faire au mieux. J'espère que l'histoire des Rote Zora te donnera autant d'énergie qu'elle m'en a donné. Merci énormément à Benoit, Jeanne, Justine Laure, Luna, Sarah et Sophie pour leur magnifique voix.
Sources :
Le documentaire que je mentionne : Les femmes forment des gangs (Frauen bilded banden)
Le reportage ou on entends Corrina Kawaters : https://vimeo.com/255405120?signup=true
Un site ou pas mal de communiqués sont recensés : https://encatiminirotezora.wordpress.com
À propos des Rote Zora en général :
Refus radical et pratique féministe : les Rote Zora de Pauline Corre
https://dangerouswomenproject.org/2016/09/01/red-zora/ (en anglais)
https://www.trensistor.fr/2024/01/violentes-n2/ (podcast)
https://materialisme-dialectique.com/rote-zora-chaque-coeur-une-bombe-a-retardement-1981/
http://www.freilassung.de/otherl/arm/rzora84.htm (anglais)
À propos de certaines de leurs actions précises :
https://shs.cairn.info/la-revolution-kurde--9782707188472-page-167?lang=fr
https://materialisme-dialectique.com/rote-zora-action-contre-adler-1987/
À propos du contexte en Allemagne de l’Ouest :
Appel à la violence. Théorie et pratique de la violence dans la culture politique de la RFA des années 1960 aux années 1970 de Pauline Corre
https://shs.cairn.info/revue-annales-2008-5-page-1003?lang=en
https://secoursrouge.org/category/dossiers/allemagne/histoire-de-la-rote-armee-fraktion/
La violence sans les femmes ? Féminisme et lutte armée en RFA. De Fanny Bugnon
https://www.radiofrance.fr/franceculture/maintien-de-l-ordre-le-shah-d-iran-la-bande-a-baader-et-la-bavure-qui-transforma-la-police-allemande-2584672
À propos de leurs arrestations :
https://www.dw.com/en/radical-left-wing-feminist-given-suspended-jail-term/a-2444055 (anglais)
https://dangerouswomenproject.org/2016/09/01/red-zora/ (anglais)
Autres :
https://www.dailymotion.com/video/x6gegnd (premier épisode de la série Zora la rousse)
Transcription
https://drive.google.com/file/d/1kUmCCrFoHYZ61RI7Zk4APPjSgVNho44O/view?usp=share_link
Musiques
- Générique de la série Zora la rousse
- Das Einheitsfrontlied
Elle a grandi au moment de la première guerre mondiale, a commit un attentat, est allée voir ce qu’était la Russie après 1917, a aidé les orphelins de la guerre d’Espagne et s’est battu toute sa vie pour son idéal : l’Anarchie.
Ça aurait dommage que je ne vous parle pas de cette femme déterminée qu’était May Picqueray.
Et puisque à plusieurs on lutte mieux, je suis accompagnée de Marthe avec qui on a écrit et enregistré cet épisode.
En 57 minutes (oui c’est plus long que d’habitude) on essaie de t’apprendre un max de trucs sur May Picqueray et sur le climat politique de l’époque.
Merci à Laure, à Laurence et à Benoit pour leur supers voix.
Médias
Musiques :
La danse des bombes https://youtu.be/S9WH4p0BKaw?si=QZjIzmv873LP8wFy
Here’s to you https://youtu.be/7oday_Fc-Gc?si=JE4TcxpnGKbyOtCE
Slogan « on est la CGT » https://youtu.be/xGSbLkQ1oQg?si=Mh5psLc8zA64m9Tn
Le triomphe de l’anarchie https://youtu.be/dx53bKWie6I?si=AS-oo2uQSGAY1haz
La makhnovtchina https://youtu.be/wcdExX7kFSo?si=-ER19x3d6h9QUgYV
Vidéos :
Le Larzac https://youtu.be/OhRCAIzQu6o?si=ETQP7MQuxOM3ip3v
Écoutez may picqueray : https://youtu.be/3FQxXVL8FcY?si=fCtwpvOdvY-HIei7
https://youtu.be/EEzYnIhNTSg?si=8mVoqW3I7R4keYLK
Sources
Livre : https://www.editionslibertalia.com/catalogue/poche/may-picqueray-la-refractaire
https://youtu.be/3FQxXVL8FcY?si=fCtwpvOdvY-HIei7
https://youtu.be/EEzYnIhNTSg?si=8mVoqW3I7R4keYLK
https://wikirouge.net/Fusillade_de_la_Grange-aux-Belles
https://www.bnf.fr/fr/mediatheque/greve-des-midinettes-meeting-des-modistes
https://www.partage-noir.fr/may-picqueray-8-juillet-1898-3-novembre-1983
https://www.lemonde.fr/archives/article/1979/11/12/may-la-rebelle_2764927_1819218.html
https://www.nantes-revoltee.com/may-picqueray-la-refractaire/
https://youtu.be/m3J_yfXcOZ4?si=jK8DXRSSTaj5hA_Z
https://archive.org/details/saccoevanzetti1971italian
https://www.forez-info.com/encyclopedie/histoire-sociale-de-la-loire/19754-saint-etienne-1922-naissance-de-la-cgtu.html
https://www.lemonde.fr/archives/article/1979/11/12/may-la-rebelle_2764927_1819218.html
https://editionslibertalia.com/blog/may-la-refractaire-le-canard-enchaine-210609
https://emmagoldmananthologie.wordpress.com/emma-goldman-vue-par/may-piqueray/
https://www.facebook.com/watch/?v=936587010341966
https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/video/cab04012503/antenne-2-le-journal-de-20h-emission-du-31-juillet-1977
Transcriptions
https://drive.google.com/file/d/1DqgfAxqUS7FnzBYOxoSJ985Gh1KWFQWO/view?usp=share_link
Entre 1902 et 1931, le territoire qu’on appelle maintenant Russie a énormément évolué.
En 24 minutes, je t’emmène (re)découvrir ces changements à travers le prisme d’Evguenia.
Fille de bourgeois, militante communiste puis ennemie des communistes, voleuse… Evguenia a vécu sa courte vie avec un principe : être honnête envers les autres et envers soi même.
Merci Adel et Benoit pour leur voix
Sources :
L’autobiographie : Révoltée, parut aux éditions Seuil
https://wikirouge.net/Deuxième_congrès_des_soviets
Retranscription :
https://drive.google.com/file/d/1SYMD1qW1zPF3dC-Ft1Mncqn2hi1GHqUG/view?usp=share_link
https://docs.google.com/document/d/1jp6iHTWLYrz2acbRK_PwXcZIckyFvBgx_q63rSe4aMc/edit?usp=share_link
Dans cet épisode je te raconte comment Germaine Berton a fait suer toutes les imprimeries des journaux français durant l’année 1923, comment son nom était sur toutes les lèvres, comment elle a inspiré des anarchistes de tous les pays et comment les royalistes étaient de ridicules complotistes.
Merci à Adel, Anaelle, Ben Andy, Benoit, Clément, Gibril, Sophie et Tom pour leur super voix
Sources
Le livre « Germaine Berton : une anarchiste passe à l’action » de Frédéric Lavignette aux éditions lechappee
Je te le conseil vraiment il est super complet il y a pleins d’extraits de journaux et de l’enquête !
C'est ça c'est le lien vers un super papier d'une super personne qui en parle très bien :
https://drive.google.com/file/d/14vT3P34w5gDwxgIEyRKUUzVoozEpACt4/view?usp=sharing
https://www.cairn.info/revue-nouvelles-questions-feministes-2005-3-page-68.htm
Liens retranscriptions
https://docs.google.com/document/d/15M7LsIIKHa2ryWp2soe5lu1hQ9_sYfdpoSEtJTS0V00/edit?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1WKV5pazlsz2cOBnYPIgnMtp-9AlkO7G5/view?usp=sharing
Suga n’a pas vécu très longtemps mais son existence est passionnante.
Une anarchiste qui n’hésitait pas à mener des actions concrètes et radicales, une féministe qui n’hésitait pas à chier sur les hommes misogynes.
Elle a vécu au Japon, à une époque ou le pays et les meurs de ses habitant.es changeaient.
En 15 minutes 42, je te raconte comment Suga Kanno est devenue une des ennemi.es numéro 1 de l’empereur japonais.
Merci énormément à Adele et Benoit pour leur jolie voix.
Sources :
Français
Anglais
Retranscription :
https://docs.google.com/document/d/1s_w7QhJpiHTV7xGhpx8PH5BJzY1joXyH/edit?usp=sharing&ouid=103948521005403520520&rtpof=true&sd=true
https://drive.google.com/file/d/12rHRZcxvjhW4NLhJNzjo_e3_WMS7JFt1/view?usp=sharing