Lâu rồi chúng mình mới gặp lại nhau. Trong lần trở lại này, tụi mình sẽ có một số thay đổi nhỏ về mặt nội dung lẫn hình thức, chính thức mở ra mùa 2 của podcast Mắc Dịch. Trong tập 1 này, Gia Bảo và Phúc Duy sẽ cùng thực hiện reaction phần phiên dịch đuổi qua Zoom của bạn Phúc Duy. Đây cũng là dịp để tụi mình cùng ôn lại những tips mà tụi mình đã chia sẻ ở mùa trước. Đồng thời, các bạn cũng sẽ hiểu rõ hơn việc phiên dịch cho sự kiện trực tuyến, và nhất là dịch thuật về chủ đề toán học thuần tuý. Nếu bạn lần đầu đến với Mắc Dịch, tụi mình vô cùng vui sướng vì bạn đã click vào video này. Tụi mình làm quen nhau nhé! Gia Bảo hiện đang là giáo viên tiếng Anh tự do, dịch giả tự do, và người sáng tạo nội dung cũng tự do luôn. Bạn hiện đang học Thạc sĩ ngành Ngôn ngữ học tại ĐH Purdue theo học bổng Fulbright, làm sinh viên cao học kiêm trợ lý nghiên cứu. Dù đi đâu, Gia Bảo cũng sẽ tiếp tục dịch sách - các anh chị biên tập cứ thoải mái liên hệ ạ, nhất là các sách về ngôn ngữ và văn chương. ^^ Phúc Duy hiện đang học chuyên ngành Xuất bản sáng tạo và báo chí phê bình tại The New School for Social Research (NSSR), New York. Đồng thời, bạn hiện là cây bút tự do, dưới nhiều bút danh khác nhau. ----------------
Là một podcast non trẻ, chúng tôi hi vọng nhận được đóng góp về mặt nội dung cũng như ủng hộ về mặt tài chính từ quý khán/ thính giả. Các bạn có thể mời chúng tôi một ly trà sữa - hoặc nhiều hơn - bằng cách ủng hộ cà phê qua Buy me a coffee https://www.buymeacoffee.com/podcast.... hoặc Momo về Nguyễn Trần Phúc Duy 0907 447 374. Mọi đóng góp của các bạn sẽ giúp chúng tôi chạm đến mục tiêu kế tiếp: tự mua được microphone podcast.