„Mano Tėvo namuose daug buveinių“, – šią Evangelijos pagal Joną eilutę parinkome ekumeninės laidos pavadinimui, primindami, kad Lietuvoje nuo seno įsikūrusios ir sėkmingai gyvuoja įvairios krikščionių bendruomenės, turinčios turtingą istoriją, įdomias tradicijas ir įstabų kultūrinį paveldą.
All content for Mažoji studija. Daug buveinių. is the property of LRT and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
„Mano Tėvo namuose daug buveinių“, – šią Evangelijos pagal Joną eilutę parinkome ekumeninės laidos pavadinimui, primindami, kad Lietuvoje nuo seno įsikūrusios ir sėkmingai gyvuoja įvairios krikščionių bendruomenės, turinčios turtingą istoriją, įdomias tradicijas ir įstabų kultūrinį paveldą.
Mažoji studija. Daug buveinių. Netikėtumai Mato ir Morkaus evangelijų ekumeniniame vertime
Mažoji studija. Daug buveinių.
25 minutes
2 years ago
Mažoji studija. Daug buveinių. Netikėtumai Mato ir Morkaus evangelijų ekumeniniame vertime
Apie gerąją naujieną, o gal netikėtumus, Gerosios Naujienos skaitytojams. 2022 m. pabaigoje Lietuvos Biblijos draugija išleido naują ekumeninį „Evangelijos pagal Matą ir Evangelijos pagal Morkų“ vertimą su įvadiniais straipsniais ir komentarais. Apie tokio leidinio poreikį mums maloniai sutiko papasakoti Lietuvos kultūros tyrimų instituto vyriausioji mokslo darbuotoja, prof. Tatjana Aleknienė ir evangelikų liuteronų vyskupas Mindaugas Sabutis. Paprastai apie Biblijos leidimus kalba dvasininkai, teologai, o ką gali pasakyti Antikos tyrinėtoja? Vyskupo Sabučio teirausimės, kodėl prireikė dar vieno ekumeninio vertimo, kai tokių jau turime. Ir kodėl dvi iš keturių kanoninių krikščionių evangelijų pasirodo kartu vienoje knygoje? Ar vertėjai neturėjo pastabų evangelijoms pagal Luką ir Joną? Redaktorė Jūratė Kuodytė
Mažoji studija. Daug buveinių.
„Mano Tėvo namuose daug buveinių“, – šią Evangelijos pagal Joną eilutę parinkome ekumeninės laidos pavadinimui, primindami, kad Lietuvoje nuo seno įsikūrusios ir sėkmingai gyvuoja įvairios krikščionių bendruomenės, turinčios turtingą istoriją, įdomias tradicijas ir įstabų kultūrinį paveldą.
