In this episode, Ontario Ombudsman Paul Dubé discusses his latest report – which found that found government officials’ overreliance on secrecy in planning the abrupt closure of two youth custody and detention programs in Northern Ontario last year came at a price.

Dans cet épisode, l’Ombudsman de l’Ontario, Paul Dubé, discute de son dernier rapport qui a révélé que le recours excessif au secret dans la planification par des responsables gouvernementaux à la fermeture abrupte de deux programmes de garde et de détention pour les jeunes dans le Nord de l’Ontario, l’an dernier, n’a pas été sans prix.