Tinieblas, secretos, vacío. Miralejos nos ha llevado hasta una tierra marchita en la que los poderes antiguos gobiernan unas ruinas avocadas al desastre y sacerdotisas de papel pueden decidir sobre la vida de los demás. Nos internamos en lo más profundo de las Tumbas de Atuan para descubrir qué quiso transmitir Ursula K. Le Guin con esta obra, el auténtico significado del poder y cómo encaró la creación de su primera protagonista femenina. La pista musical empleada en este episodio es Atmosphere of Atuan (Earthsea cycle), de Fell Sound