Ebben a rendhagyó epizódban két különleges vendéggel beszélget a műsorvezető, Péter Attila: a paralimpikon Mocsári Bencével és edzőjével Tóth Szilárddal. A beszélgetés nemcsak sportteljesítményekről szól, hanem arról is, hogyan formálja át a triatlon a személyiséget – fizikailag, mentálisan és érzelmileg is.

Mocsári Bence őszintén mesél arról, hogyan lett úszóból triatlonos, mit jelentett számára az első országos bajnokság egy mountain bike-kal, és hogyan állt fel a paralimpiai bukás után. „14 másodperc volt a teljes esés, felkelés és újra tekerés – ezt sokan nem tudnák megcsinálni.” A sporthoz való viszonyát gyerekkori példaképek formálták, de a legnagyobb inspirációt az hozta, hogy maga is átélhette a „lehetetlen átlépését”.

Tóth Szilárd nemcsak edzőként, hanem versenyszervezőként is évek óta meghatározó alakja a sportágnak. Elmeséli, hogyan alakítják ki Mocsári Bence edzésprogramját, miért fontos a mentális felkészítés és milyen szerepe van a rugalmasságnak egy ennyire összetett sportban. Bicsák Bence hozzájárulása pedig megmutatja, hogy a triatlonban mindig lehet újat keresni – legyen szó új versenyformákról vagy motivációs forrásokról.

Ez az epizód két különböző szemszögből világítja meg, miért több a triatlon puszta sportnál. „Mindegy, hogy milyen nehézség jön – megoldjuk” – hangzik el a rész egyik kulcsmondata. A hallgatók képet kapnak arról is, milyen egy profi felkészülési ciklus, hogyan fér bele a tanulás a sportkarrier mellé, miért számít a depózás sebessége, és hogy miként lehet újra lendületet venni egy váratlan bukás után is.