Arrastrándose por las noches, la adicción y decadencia vislumbran caminos violentos y penosos. En este cuento de Horacio Quiroga, se nos relata un encuentro que va más allá de la muerte y el amor. Quizá demostrando sus propios pasos adictos, Quiroga nos deja entrar a su lado más oscuro a través de "El infierno artificial".

Pájaros en la Boca de Samanta Schweblin es un cuento que relata la historia de dos padres divorciados que se enfrentan a una realidad cruda que pondrá en tela de juicio el amor hacia su hija; una pesadilla cotidiana en la que se enlazan nuestras definiciones de normalidad y violencia.