La plupart d'entre nous pense que les diplômes fournissent une base juste et objective pour établir des inégalités. Mais pourquoi les diplômés devraient-ils mieux gagner leur vie que les non-diplômés ? Parce qu'ils ont démontré leur mérite sur les bancs de l'école ? Parce qu'ils ont pris la peine de faire des études ? Dans cet épisode, on verra qu'il serait juste, au contraire, que les salaires des travailleurs ne soient pas conditionnés selon leur niveau de diplôme.