Dans ce 12e épisode du Podcast Les Machines, Maxime et David Tardif reçoivent les frères Félix et William Gaudreault, courtiers immobiliers performants chez Royal LePage. L'épisode aborde plusieurs sujets importants : l'équilibre travail-famille en tant que courtier, l'importance cruciale des adjointes administratives dans le succès d'une équipe, les défis de la visibilité médiatique, et leur approche distinctive du service client. L'équipe Gaudreault, classée parmi les meilleures au Québec, partage également leur vision ambitieuse des objectifs et leur philosophie de formation des nouveaux courtiers.