
Russian listening and reading skills practice. Listen to an old Flemish fairy tale in Russian. The transcript is available on the YouTube channel "Russian Language Arts".
Transcript (detail)
Пи́тер жил в ма́ленькой дере́вне со свои́ми роди́телями. Его́ семья́ была́ насто́лько бедна́, что иногда́ в до́ме не́ было́ да́же хле́ба.
Translation of Expressions
Питер жил со своими родителями – Peter lived with his parents
в маленькой деревне – in a small village
его семья была настолько бедна – his family was so poor
что иногда – that sometimes
не было даже хлеба – there was not even bread
в их доме – in their house