keywords: Egyptian Arabic, language learning, storytelling, Arabic vocabulary
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: egyptianarabicpodcast@gmail.com
This story was written by Rene Molina
عالم أقل وِحدة
في الأول لما وصلت أمريكا، كنت محتاج أفهم الثقافة الأمريكية وأتعود عليها. بس الموضوع ماكانش ثقافة وبس، كان لازم كمان أتعلم لغة جديدة.
لما بدأت أتعلم إنجليزي، ابتديت ألاحظ التفاصيل الصغيرة اللي بتربط بين الثقافة واللغة. والتفاصيل دي صعب جدًا على أي حد الإنجليزي مش لغته الأم إنه يفهمها.
دي كانت أول مرة في حياتي أحس بالحماس لتعلم لغة جديدة. وكل حاجة بدأت بكلمة واحدة، وفجأة لقيت نفسي بكوّن صداقات جديدة. الكلمة دي خلتني أحس إن العالم أقل وحدة، وأكتر متعة.
والتجربة دي خلتني مبسوط أوي، ومتحمس أكتر إني أتعلم لغات تانية، وأكتشف التفاصيل الصغيرة اللي بتخلي كل لغة مميزة. وده واحد من الأسباب اللي خلتني أبدأ أتعلم عربي.
.................................................................
Vocabulary
إتْعَوِّد - يِتْعَوِّد على To get used to
مَوْضُوع - مَوْضُوعات/مَوَاضِيع topic - subject
تَفَاصِيل Details
رَبَط - يِرْبُط بِ to link to - to tie with رَابِط A link www.E
لُغَة أُمّ Mother language
الحَمَاس enthusiasm
مُتَحَمِّس excited
فَجْأَة Suddenly
خَلَّى - يِخَلِّي to keep - to make someone do sthg- to remain تجرُبَة- تجارب non-working experience
حَسّ - يِحِسّ بِto feel + noun (not adjective )
وَحيد lonely وِحْدَة Loneliness
مُتْعَة Joy مُمْتِع Entertaining-joyfull - fun
مُمَيَّز distinguished - special
................................................
I hope that this podcast supports you on your journey learning Egyptian Arabic! If it does, I’d love to hear your thoughts. Please follow us and give us 5 stars if you would like me to continue making content.
Follow us on Instagram: @learnegyptianarabicpodcast
Feel free to reach out with questions or inquiries about online Arabic classes at: egyptianarabicpodcast@gmail.com