* Sous-titres nom de l'autrice

En anglais : Carolyn Keene

En français : Caroline Quine

00:00:52 Qui est Alice Roy ?

00:02:32 La place d'Alice Roy dans ma vie

00:03:36 La place d'Alice Roy en France

00:05:02 La place de Nancy Drew aux Etats-Unis

00:07:03 Comment Nancy Drew est devenue Alice Roy

Si vous aviez beaucoup de vieux livres bibliothèque verte chez vous, vous connaissez peut-être la détective Alice Roy. Si vous consommez beaucoup de séries et films américains, vous connaissez peut-être la beaucoup plus célèbre détective Nancy Drew. Et si vous connaissez les deux, est-ce que vous saviez qu’elle était la même personne ?

Dans cet épisode, j’explorerai la place d’Alice Roy / Nancy Drew dans ma vie, en France et aux Etats-Unis, et surtout j’expliquerai pourquoi et comment derrière ces 2 noms complètement différents, il se cache un seul et même personnage.

Sources :

- Mon mémoire de fin d'études

- https://vivrelivre19.over-blog.com/2015/07/alice-roy-de-caroline-quine-bibliotheque-verte.html