L'expression qui fait office de titre pour cet épisode signifie simplement qu’il existe deux manières de voir ou de traiter/traverser la même situation qu’on pourrait être amené à vivre. On parlera donc de perspective, de la puissance qu’on peut lui attribuer...

Surmonter l’adversité est essentiel si on souhaite avoir du succès dans la vie tant au niveau professionnel, relationnel que sportif. La clé est de développer un état d’esprit qui nous permet de tourner les difficultés en atout. Toutes les personnes qui réussissent partage ce trait commun : la capacité de trouver le bon dans ce qui arrive de mal, de difficile, de mauvais.