Im März 2025 bebte es erneut heftig am Campi Flegrei – mit einer Stärke von 4,4. Und trotzdem: Nach kurzer Ungewissheit geht der Alltag in Pozzuoli und Neapel weiter. Doch wenn die Lage tatsächlich so ernst ist, warum haben die Menschen keine Angst und leben weiterhin direkt auf einem immer aktiver werdenden Vulkan? Was beschäftigt die Menschen in Pozzuoli und der Region Neapel wirklich? In der letzten Folge geht es um den Alltag in einer Region, die gelernt hat, mit der ständigen Bedrohung zu leben – oder sie zu verdrängen. Viele sagen: Der Vulkan ist nicht das Problem. Wer hier wegzieht, tut das eher, weil es keine Arbeitsplätze gibt. Wir erzählen von wirtschaftlichen Brüchen nach den Evakuierungen in den 1980er Jahren, vom Nord-Süd-Gefälle Italiens, von Visionen vom Tourismusboom und von der fatalistischen Mentalität der Neapolitaner: Wenn der Vulkan ausbricht, dann bricht er eben aus. Lavaland. Jetzt überall verfügbar, wo es Podcasts gibt und auf sciencenotes.de. Dieser Podcast ist Teil der 15. Ausgabe des Science Notes Magazins zum Thema »Italien«. Das Heft findet ihr im Science Notes-Shop oder in Bahnhofsbuchhandlungen. Host: Charline Schreiber Producer*innen: David Baldysiak, Jean Dumler, Caroline Drees, Leonie Fischer, Josua Gerner, Jonas Grimm, Theo Harzer, Reto Heimann, Tanja Munsch, Konrad Ringleb, Rosalie Röhr Projektleitung: Lennart Glaser, Ida Morganti, Helke Rüder und Céline Schuster Redaktion: Nelly Ritz & Katharina Wulff Beratung: Tim Howard Ton und Technik: Niklas Gramann, Leonard Gillhaus