Nell'alta Val Verde il Battaglione Picelli accresce la sua forza e la sua fama, ottenendo un successo militare dietro l'altro, fino a quando Fermo Ognibene decide di tornare sul lato emiliano, per ricongiungersi agli altri distaccamenti parmensi. Una decisione che porterà dolore e gloria, consegnando i ragazzi del Picelli alla storia e al mito della Resistenza italiana.
In coda all'episodio, il pensiero che la nipote del partigiano Mirko, Giovanna Gianello, ha condiviso con i presenti alla celebrazione dell'ottantesimo anniversario della Battaglia del Lago Santo, il 19 marzo 2024. Music from #Uppbeat (free for Creators!): https://uppbeat.io/t/brock-hewitt-stories-in-sound/rule-of-life License code: VZV5G2TSY4QMX3WG