Dans cet épisode, Brulhatour débute par une introduction et un aperçu des sujets du jour. Il explore ensuite les statistiques récentes sur l'utilisation du mobile et présente la programmation spéciale de France Inter, illustrant l'engagement de la station envers l'innovation. Les tendances des formats radiophoniques aux États-Unis et en France sont analysées, offrant un regard comparatif sur les préférences des auditeurs. Les innovations technologiques pour la radio et la voiture sont discutées, soulignant leur impact sur l'industrie. L'épisode aborde également les stratégies d'investissement et l'intégration croissante de la vidéo dans l'audio, avant de conclure par une réflexion sur les évolutions et perspectives dans le secteur radiophonique.