Al segle XIX, milers de catalans van creuar l’Atlàntic per fer fortuna. Alguns ho van aconseguir… i van tornar decidits a demostrar-ho.

Cases exòtiques, carrers nous, escoles, i també ombres que no es poden ignorar.

Avui descobrim com la febre americana va deixar empremta a Catalunya —amb elegància, amb ambició i amb més d’un secret al bagul.