El 13 de enero del 99, con 35 años, Michael Jordan anunció su segundo retiro, provocando un gran vacío en la NBA, que duró hasta la temporada 2001-2002 cuando regresó con la camiseta de los Washington Wizards.
Guión Javier Pasaragua, edición Julieta Sol Palmerio y locución Pita Fortín.