Po delší odmlce se v šestnácté epizodě věnujeme žánru Misery porna, který pokud neznáte, tak vám celkem věrně popíšeme, proč se mu velrybím obloukem vyhnout. V připraveném formátu si zhodnotíme americký film Velryba, český Banger a koprodukční Trojúhelník smutku, jež vám každý dokáže alespoň částečně smazat dobré pocity z probíhajícího dne. Přes Honzovy fatfobické slovní hříčky a baterie chybně stupňovaných přídavných jmen se zdárně projíme přes klady i zápory jednotlivých filmů, oceníme jejich sporadický humor a novoty, abychom se v druhé kratší části mohli věnovat seznamu dalších žánrových doporučení. Úplným závěrem si pak společně popláčeme nad našimi prvními dětskými traumaty, za které většinou mohou animované filmy. Zdravíme z Ostrova vážek a Bažiny beznaděje.