Im epischen Finale kommt es zum letzten Showdown zwischen den Ermittlern und der Bruderschaft. Der Mann im grauen Mantel enthüllt seine wahre Rolle und trifft eine Entscheidung, die alles verändert. Während der Schleier kurz davor ist, vollständig zu reißen und das Gleichgewicht der Welt zu zerstören, müssen Berger und Meier eine verzweifelte Rettungsaktion starten. Doch der Preis für den Sieg ist hoch, und das Gewölbe, die Maschine und der Codex selbst verschwinden in einem alles verzehrenden Licht. Ein dramatisches und emotionales Ende einer Geschichte, die noch lange nachwirken wird.