Gdy całe otoczenie przez całe dzieciństwo powtarza ci, żeby być "grzeczną" dziewczynką, w końcu zaczynasz być "grzeczną" dziewczynką. W dzieciństwie to objawia się nie wpadaniem w kłótnie, siedzeniem cicho, czy piciem słonej lemoniady – jak w przypadku eksperymentu, o którym opowiadam Wam w tym odcinku. Potem jednak dorastasz i okazuje się, że bycie "grzeczną" może zmienić się w brak umiejętności mówienia "nie" nawet w przykrych i niekomfortowych dla nas sytuacjach.  W tym odcinku staram się zrozumieć, co straciłam przez próby bycia "grzeczną" oraz zdradzam Wam, co robię, żeby zdjąć z siebie ten ciężar. Okazuje się, że zwykłe bycie "grzeczną" rani człowieka na wiele sposobów, i jedynie z pozoru jest niewinnym frazesem powtarzanym dziewczynkom od lat.