In hierdie week se KLETS vat ons ’n draai verby die grens saam met Jan Hugo, aanbieder van die potgooi The Relocated South African. Jan het in Oktober 2020 saam met sy vrou na Portugal geëmigreer, in die middel van ’n pandemie, en hy deel met ons wat dit regtig beteken om jou lewe op te pak, jou huis agter te laat, en ’n nuwe toekoms te bou. Wat beteken dit om jou land te los? Nie net jou huis of jou straat nie – maar jou taal, jou mense, en die ritme van alles wat bekend is? Ons gesels oor: • Wat mense dryf om te emigreer • Die rol van geloof, gemeenskap en emosionele uithouvermoë • Kulturele aanpassing en die stryd om tuis te voel • Die kos en wyn van Portugal • Die realiteit van veiligheid, lewensgehalte en perspektiefverskuiwing in die buiteland • En hoe The Relocated South African eerlike emigrasie-stories deel Dis nie net ’n gesprek oor waarheen jy gaan nie, maar oor wie jy word as jy gaan. Jan gesels met insig en sonder filters oor die werklikheid van emigrasie – die Suid-Afrikaanse konteks van politiek, taal en gesondheidsorg, en daai eerste week in ’n nuwe land. Of jy self wonder oor emigrasie, of iemand ken wat reeds oppak – hierdie episode gee jou insig, hoop en eerlike perspektief. Pak ’n koffiebeker, of ’n glas wyn… en ’n paspoort, en kom KLETS saam.