Der erste Sonntag auf der Erlanger Bergkirchweih ist traditionell fest in der Hand der (Fußball-) Vereine. Ruppo erzählt, warum er aufm Berch mit Ex-Profi Francisco Copado verglichen wurde und wie er zwei junge Kicker vor dem Hungertod bewahrte. Ehe der 37-Jährige selbst zu seinem Relegationsspiel mit dem FC Burk aufbricht, spricht er mit Roggo noch über weitere Begegnungen der laufenden und scheinbar endlosen Saisonverlängerung in Mittelfranken. Eine prominent platzierte Aussage über das Trainerdasein im Jahr 2025 veranlasst Roggo zu einer Erläuterung, warum er dieses Amt trotzdem mit Freude ausübt. Zudem erklären die beiden den Streit zwischen Türkspor Nürnberg und dem ASV Fürth offiziell für beendet.