Welcome to Kitaab Ghar – your podcast for exploring some of the finest Hindi books – any genre, both old and new. Our book today is – “Na Hanyate”, written by Maitrayee Devi.

My other Hindi podcasts:

Bachchan’s Madhushala: https://open.spotify.com/show/3sTh2uvc4Ze9rS2ta8xdQp

Jal Tarang: ⁠https://open.spotify.com/show/45OWiFomkPFOMNWhjmKld3⁠

“Na Hanyate” (English: It Doesn't Die) is a novel written in 1974 in Bengali by Maitreyi Devi, an Indian poet and novelist who was the protégée of the great Bengali poet Rabindranath Tagore. The writer received Sahitya Akademi Award for this novel in 1976. She wrote the novel in response to Romanian philosopher Mircea Eliade's book La Nuit Bengali (titled Bengal Nights in English), which related a fictionalised account of their romance during Eliade's visit to India. Let’s hear more on the book from Dr Vasudha Mishra.

साहित्य अकादेमी द्वारा पुरस्कृत मैत्रेयी देवी के आद्यन्त रसपूर्ण उपन्यास “न हन्यते” में प्रेम के अमर तत्त्व ने समय की अबाध गति को न केवल रोक दिया है, वरन् उसे अतीत की ओर मोड़ दिया है - बयालीस वर्ष पूर्व नवयौवन के निश्छल, निष्पाप प्रेम के सहज और अबोध दिनों की ओर। आज की पकी उम्र की श्वेत-केशिनी, झुर्रियों-भरे चेहरे और ढीले बदन की अमृता; बेटों-पोतोंवाली, सम्पन्न परिवार की सम्भ्रान्त अमृता एक ऐसे असमंजस का शिकार हो गई है, जिसे न तो वह छोड़ ही पा रही है और न अपने हृदय से भींच-बाँधकर रख सकती है। बयालीस वर्ष पहले वह सब कुछ, जो एक विदेशी छात्र को लेकर उसके साथ हुआ था, वह प्रेम ही था न! प्रेम नहीं था तो इस तरह, इस उम्र में, आज की परिस्थितियों में उसकी याद ने उसे इतना क्यों झकझोर दिया है? आधी सदी पहले सात समन्दर पार से आए उस अपरिचित से मिलने को आज वह एकाएक कातर क्यों हो उठी है और अपने अत्यन्त सहनशील पति से उसे एक बार देख आने की अनुमति क्यों चाह रही है? प्रेम जन्म-रहित है, शाश्वत व पुरातन है — शरीर का नाश होने पर भी वह नहीं मरता… “न हन्यते हन्यमाने शरीरे”

आइए खोलते हैं इस उपन्यास के कुछ पन्ने और सुनते हैं डॉ वसुधा मिश्र से इसके बारे में कुछ बातें।

Episode air date: 17-Sep-2022

Speakers: Dr Vasudha Mishra, Arisudan Y

Connect with me:

Instagram⁠⁠: https://www.instagram.com/_ibnbatuta/

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/arisudan/

YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list=PLJRWgt8jlb28bhOlggocCq_JBhfyawg5u

Pinterest: https://in.pinterest.com/madhushalapodcast/_created/

My website: www.arisudan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

#KitaabGhar #Hindi #Books #Literature #Stories #Poetry #History

#NaHanyate #MaitrayeeDevi