Oonaa väsyttää ja kyllästyttää Covid, kun taas Henrille kuuluu jälleen "ihan hyvää". Jakso pitää sisällään keskustelua Corporate Memphis -kuvitustyylistä, ketä ja millaisia ihmisiä kuvituksissa edustetaan sekä Angela Merkelin kaula-aukosta vuoden 2009 Saksan paikallisvaalimainoksessa.
Jakson kirjana on 'The Responsible Object: a history of design ideology for the future'(2016), jonka on toimittanut Marjanne van Helvert. Kirja koostuu esseistä, joita kaikkia yhdistää historiallinen katsaus kestävään suunnitteluun. Puhumme muun muassa saksalaisen Bauhaus- ja venäläisen VKhUTEMAS -taidekoulujen suunnitteluideologioista sekä siitä, kuinka suomalainen rintamamiestalo noudattaa samankaltaista niukkuuden ehdoilla suunnittelua.
Designin ja suunnittelun kaanonissa on totuttu nostamaan jalustalle ensisijaisesti kaupallisesti menestyneitä sankarisuunnittelijoita, mutta suunnittelun ja designin historia on aina ollut pikemminkin joukkojen tai parviälyn historiaa.