本期節目，我將帶你重返1950年代的香港，聽聽第一批“粵語時代曲”黑膠唱片，“粵語流行曲之父“周聰的珍貴錄音，以及第一首原創粵語搖滾歌曲。
[00:00:56]1949年，中華人民共和國成立，大批內地人遷移到香港，香港人口激增到250萬人。上海的流行文化精英紛紛南下，國語時代曲的生產中心幾乎完全搬遷到了香港。香港音樂人黃霑曾在他的港大博士論文《粵語流行曲的發展與興衰》中寫到：“香港流行曲在1949後的發展，上海影響，處處可見。令人不得不相信，歷史時常在自我重覆中。”
[00:01:45]【鄧白英《月兒彎彎照九洲》】
這首1952年錄制的《月兒彎彎照九州》，就是港產國語時代曲經典之一，由南下海派音樂人梁樂音作曲，李雋青作詞，是同名電影主題曲，唱片版由百代唱片公司在香港設置辦事處後招募的首批歌手鄧白英主唱，並且一唱成名。而在同期，鄧白英也用“白英”這個名字錄制過一批最早期的“粵語時代曲”。
[00:03:01]【Frank Sinatra《Three Coins in the Fountain》】
1950年代，另外一個在香港社會開始増加影響力的音樂支流，是美國流行曲。香港向來將這些用英文唱出的歌叫做“歐西流行曲”，其實這些歌，真正來自歐洲的很少，幾乎都是來自美國。
[00:04:44]【芳艷芬&李海泉《唔嫁》】
1949年之後，華語電影生產中心也南遷到香港，當時，一些小資本的獨立制片公司，熱衷於拍攝歌唱片和喜鬧劇。這類喜鬧劇，大多會有幾首“諧曲”，采用粵劇音樂中耳熟能詳的小曲旋律，填上生活化的歌詞。因為輕松俏皮，很受觀眾歡迎，也為後來的粵語時代曲打開了風氣。下面這首《唔嫁》，是1951年12月首映的同名電影插曲，由王粵生根據林浩然的《百鳥和鳴》填詞而成，由粵劇女伶芳艷芬主唱，其中的合唱者是片中醜角扮演者李海泉，他是後來的功夫巨星李小龍的父親。
[00:06:58]【白英《漁歌晚唱》】
根據香港樂評人黃誌華考證，首批標榜“粵語時代曲”的唱片，是由和聲唱片公司於1952年8月26日發行的四張78轉黑膠唱片，一共有八首歌，歌手分別是白英和粵曲大師呂文成的女兒呂紅。這首《漁歌晚唱》就是其中的一首，由周聰填詞，白英演唱，也就是演唱《月亮彎彎照九州》的那個鄧白英。
[00:08:49]【呂紅&周聰《快樂伴侶》】
這首《快樂伴侶》，是由呂文成作曲，周聰填詞，呂紅、周聰合唱的粵語時代名曲，1953年8月5日由和聲唱片公司推出。香港著名填詞人鄭國江曾稱贊它是第一首脫離了粵曲小調風格的作品。
“粵語時代曲”因為比粵曲時髦，吸引了一些歌迷註意，有一定的流行程度。不過主要在東南亞華人裏流行，在香港本地未成氣候。但是周聰得風氣之先的嘗試，影響深遠，黃霑尊稱他為“粵語流行曲之父”。
[00:10:20]【芳艷芬《檳城艷》】
1954年3月11日，電影《檳城艷》首映，片中由王粵生創作的同名主題曲和插曲《懷舊》都成為早期粵語流行曲的經典。在此片中，不管是歌曲的伴奏還是片中配樂，都用西洋樂器。下面這首就是電影同名主題曲《檳城艷》，由女主角芳艷芬演唱，聽起來是不是已經非常洋氣時髦了呢？
[00:11:16]【鄭君綿&鄧寄塵&李寶瑩《飛哥跌落坑渠》】
1958年9月3日，由“諧劇大王”鄧寄塵自資籌拍的電影《兩傻遊地獄》上映，片中插曲《飛哥跌落坑渠》成為早期粵語流行曲經典之一，後來曾被多次翻唱。它是由粵曲作詞人胡文森，根據美國電影《羅馬之戀》主題曲Three Coins in the Fountain 填詞而成。
[00:14:03]【麥基&林鳳（陳慧玲幕後代唱）《青春樂》】
1959年 ，“銀壇玉女”林鳳主演的一系列粵語歌舞電影大受歡迎，包括《青春樂》、《獨立橋之戀》、《玻璃鞋》和《榴槤飄香》。這批電影促成國語時代曲的作曲人，和粵曲界創作人合作粵語電影歌。
下面這首電影《青春樂》的同名歌曲，可以說是第一首原創的粵語搖滾歌曲。由吳一嘯作詞，梁樂音作曲，男主角麥基主唱，女聲合唱署名由林鳳演唱，而實際上是由陳慧玲幕後代唱。
[00:15:30]下期節目，我將帶你重返1960年代的香港，聽聽兩大宗師顧嘉輝和黃霑最早期的流行曲創作，以及玉女偶像陳寶珠和蕭芳芳的廣東歌之戰。
【主播】
Kent李啟健，資深粵語電臺DJ，在媒體與內容制作公司服務超過十五年，包括廣東電臺、廣州電臺等，主持過不同風格例如流行、搖滾等類型的音樂節目。
【制作團隊】
Bitcheese Brew 比特老釀