In dieser Folge tauchen wir in Azuria City ein, die mysteriöse blaue Stadt, und nehmen euch mit auf unsere Erkundungstour. Wir plaudern über nützliche Items wie Schutz und Sonderbonbons und wundern uns über die eigenwillige Preispolitik des Fahrradladens.

Außerdem begegnen wir Bill, dem genialen Entwickler des Pokémon-Lagerungssystems! Wir besuchen ihn in seinem Haus auf Route 25 und müssen ihm dort aus einer kniffligen Situation helfen – so viel sei verraten!

Wir berichten euch außerdem von den aufregenden Kämpfen auf der Nugget-Brücke, inklusive einer kleinen Überraschung von Team Rocket, und erzählen von unserem Wiedersehen mit dem Rivalen auf Route 24.

Zum Schluss bereiten wir uns gemeinsam auf den großen Kampf gegen Arenaleiterin Misty vor, analysieren ihre Pokémon und geben euch unsere besten Tipps, damit ihr gut vorbereitet seid. Wir freuen uns, wenn ihr uns auf dieser Reise begleitet!