"ინგლისურზე დავდივარ" - ჩემს ბავშობაში ყველაზე პოპულარული ფრაზა იყო. მაშინ რაღაც გარდაუვალ აუცილებლობად იქცა ინგლისური ენის შესწავლა. ამით ბევრი ფული იშოვა ყველამ, ვისაც ყოფილი უცხო ენების ინსტიტუტში ჰქონდა გაანთლება მიღებული ინგლური ენისა და ლიტერატურის მიმართულებით. იმის მიუხედავად, რომ ინგლისურს მეცხრე კლასიდან ვსწავლობ, ამერიკაში სამაგისტრო პროგრამის შესასწავლად ჩამოსული, დღემდე ქართული ინგლისურით ვლაპარაკობ. მიზეზები ნაწილობრივ ამოვხსენი; ნაწილს ალბათ მომავალი გამოწვევები ამომახსნევინებს. პოდკასტის ამ სერიაში სტუმრად მოვიწვიე ჩემი უნივერსიტეტის ინგლუსური ენის ინტენსიური პროგრამის დირექტორი, პროფესორი ემილია ზლატკოსვკა. ერთად ვიხსენებთ საუნივერსიტეტო ცხოვრების პირველ ბარიერებს, როცა იძულებეული ხარ წერო, იკითხო და ილაპარაკო უცხო ენაზე. ემილიამ კარგად იცის რა გამოწვევაა ინგლისურის სწავლა არაინგლისურენოვანი სტუნედეტბისთვის, ამიტომ ოქროს რჩევებს იძლევა და ყურადღებით მოუსმინეთ.

In this episode, I am hosting Dr. Emiijia Zlatkosvka,  director of the Intensive English Program at the University of Southern Indiana. As we both are non-native speakers, our conversation tackles the strugle and best strategies to cope with language learning and academic work in the non-native language enviroment. Even though I took TOEFL, IELTS and GRE before coming to the United States, I am still strugling as in academic writing as public speaking. While recalling our personal strugle, we hope, this episode will give you some courage and confidence on the way to English learning. 

Guest:  Dr. Emilija Zlatkovska