Intu 2:41 Nuko abemeye amagambo ye barabatizwa, abongewe ku basanzwe kuri uwo munsi baba nk'ibihumbi bitatu. Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.

Intu 2:42 Bahoraga bashishikariye ibyo intumwa zigishaga, bagasangira ibyabo, no kumanyagura umutsima no gusenga. And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

Intu 2:43 Abantu bose bagira ubwoba, nuko intumwa zikora ibitangaza n'ibimenyetso byinshi. And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

Intu 2:44 Abizeye bose babaga hamwe bagasangira ibyabo byose, And all that believed were together, and had all things common;

Intu 2:45 ubutunzi bwabo n'ibintu byabo barabiguraga, bakabigabanya bose nk'uko umuntu akennye. And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

Intu 2:46 Kandi iminsi yose bakomezaga kujya mu rusengero n'umutima uhuye, n'iwabo bakamanyagura umutsima bakarya bishimye, bafite imitima itishāma And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

Intu 2:47 bahimbaza Imana, bashimwa n'abantu bose, kandi uko bukeye Umwami Imana ikabongerera abakizwa. Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.