Dans cet épisode, Sylvie et Karine s’attaquent aux mythes qui entourent la profession infirmière : de l’idée que les infirmières doivent être parfaites dès le début, à la croyance que le burn-out est inévitable ou que la peur du sang empêche d’exercer. Ensemble, ils révèlent la véritable richesse du métier : diversité des milieux de pratique, évolution des rôles cliniques, équilibre de vie et place croissante des hommes en soins infirmiers. À travers anecdotes, statistiques récentes et réflexions, ils montrent comment la profession s’ouvre, se transforme et offre des parcours inspirants à celles et ceux qui choisissent de prendre soin autrement.