In deze laatste aflevering voor de zomerstop:
- Wie moet je gezien hebben op Couleur Café? En wat zegt de line-up over het Brussels muziektalent? We praten erover met muziekkenner en BRUZZ ICE-dj Gailor Kiaku.
- We trekken naar het Chinees Paviljoen met Diane Hennebert. Het paviljoen staat al jaren te verkommeren, maar zal opnieuw blinken als een echt paleis wanneer Diane er klaar mee is. In 2028 wil ze de locatie heropenen voor het grote publiek.