In deze aflevering:

• Uit nieuwe cijfers van statistiekbureau BISA blijkt dat 27,5 procent van de Brusselaars in armoede leeft. Met Marta Maes, sociaal werker in de buurtwinkel in de Anneessenswijk heb ik het over de oorzaken van armoede in Brussel, maar ook over de oplossingen.

• En in Anderlecht worden reeën gespot. De dieren lijken zich er al goed thuis te voelen. Hoe komen die daar terecht? En wat zegt dat over de biodiversiteit van ons gewest? Olivier Beck, hoofd departement natuurbeheer van leefmilieu Brussel vindt het in ieder geval goed nieuws.

In de BRUZZ-podcast In Brussel brengt Margot Otten je iedere week twee verhalen recht uit de stad.

Meer op bruzz.be/podcast 

In deze aflevering:

• Het Listen Festival organiseert zes dagen lang optredens en DJ-sets in de hele stad, van de Basiliek tot de Fuse. En dat al voor de negende keer. Artistiek directeur Lucas Vandervelde (DJ Aroh) maakt de balans van het nachtleven op. Hij ziet dat trends uit de nacht steeds vaker hun plaats vinden in ons dagdagelijks leven.
  
  
• En stoppen de bouwkranen binnenkort met draaien? Natuurverenigingen zijn samen met meer dan duizend Brusselaars naar de rechtbank gestapt om een tijdelijk verbod op het aansnijden van onbebouwde en onverharde ruimte voor bouwprojecten te vragen, en de rechter geeft hen gelijk. Maar hoe het vonnis moet gelezen worden is nog niet helemaal duidelijk. BRUZZ collega Kris Hendrickx vertelt wat we nu al weten.

In de BRUZZ-podcast In Brussel brengt Margot Otten je iedere week twee verhalen recht uit de stad.

Meer op bruzz.be/podcast 

In deze aflevering:

• Fabrice Cumps, de burgemeester van Anderlecht, wil dat zaken zoals snackbars, cafés en winkels in de buurt van het Clemenceauplein, in Kuregem vanaf 21u sluiten. Daarmee wil hij iets doen aan de overlast en problemen met drugs in de wijk. Wat kan dit betekenen voor het onveiligheidsgevoel van mensen uit de wijk en mensen die wel eens in Kuregem komen? Margot legt het voor aan Petrus Te Braak, socioloog en professor aan de VUB. Hij onderzoekt het onveiligheidsgevoel in Brussel.
  
   
• Mexicanen vieren in deze periode hun doden, en samen andere organisaties viert het muzikaal productiehuis MetX  al een aantal jaar mee, in de Marollen. Deze week kan je daar opnieuw naar Dia De Muertos. Dat zijn workshops, een processie en veel optredens. Allemaal rond de dood. Vital Schraenen van het muzikale huis vertelt wat daar zo mooi aan kan zijn.

In de BRUZZ-podcast In Brussel brengt Margot Otten je iedere week twee verhalen recht uit de stad.

Meer op bruzz.be/podcast 

In deze aflevering:

• Metrolijn 3 moet Vorst met Evere verbinden, maar de kans dat de lijn er ooit in zijn volledigheid komt, lijkt steeds kleiner te worden. Het Rekenhof maakte een pittig rapport en kwam dat in het Brussels parlement toelichten. Met BRUZZ-journalist Bram Van Renterghem overlopen we het hele trace, en mogelijke toekomstscenario's van metro 3
   
• En in Haren, heeft de activiste Jeanne De Schouwer een weg gekregen. Haren wordt oneerbiedig wel eens het vergeten dorp van Brussel genoemd. Maar Jeanne verenigde er tijdens haar leven de bewoners en zorgde er zelfs voor dat er vandaag gemeenschapsschapscentrum staat. Jeanne zelf kon het niet meer meemaken, maar haar zoon Jos Goubert vertelt over haar verwezenlijkingen.  

In de BRUZZ-podcast In Brussel brengt Margot Otten je iedere week twee verhalen recht uit de stad.

Meer op bruzz.be/podcast 

In deze aflevering:

• Een bouwproject op de Josaphatsite of 'friche de Josaphat' in Schaarbeek is het onderwerp van een overlegcommissie die bijna tweeduizend bezwaarschriften te verwerken kreeg. Heel wat buurtbewoners zijn tegen het project. Vooral de vrees dat de biodiversiteit er zal worden aangetast maakt mensen boos. BRUZZ-journalist Kris Hendrickx legt uit waar het dossier nu staat. En kan je in Brusssel zorgen voor een gezond evenwicht tussen natuur en nieuwe woningen? Voormalig Vlaams bouwmeester en Brusselaar Leo Van Broeck wikt en weegt.
   
• Ook Brusselse bedrijven trekken deze week naar California. Ze nemen deel aan de nationale handelsmissie. In San Fransico en Los Angeles sluiten ze er contracten af met Amerikaanse bedrijven. Eva Christiaens van onze redactie reist mee en vertelt hoe dat loopt.

In deze aflevering:

• Deze week zijn de werknemers van het ratingbureau Standards & Poor's in Brussel. Op 10 oktober maken ze bekend welke financiële rating het gewest krijgt. Professor overheidsfinanciën Herman Matthijs verbonden aan de VUB legt uit hoe zo een rating werkt. En die nakende nieuwe rating zet ook politiek wat in beweging. Op dit moment zitten verschillende Brusselse partijen samen om het over de begroting te hebben. Politiek analist Steven Van Garsse vertelt wat het verband is tussen die gesprekken en de rating. 

• Afgelopen zaterdag zat café Le Louvre in Sint-Gillis afgeladen vol voor het afscheid van de familie Putzu. 44 jaar waren ze eigenaar van het iconische café, waar iedereen welkom was en altijd ruimte voor karaoke. Je hoort het relaas van de laatste avond met de familie Putzu.

Deze week:

• Zwangere Guy, Brussels rapper, maar intussen ook wereldberoemd in België, brengt een nieuw album uit. Het heet 'Dit is Guy'. En is een antwoord op zijn eerste plaat uit 2019, die heette 'Wie is Guy'. De rapper maakte een stevige evolutie door. En zijn fans, die volgen. Of is dit toch het moment om los te laten? Ik bespreek het nieuwe hoofdstuk met fan van het eerste uur Siebe Janssens.

 

• Dit weekend trekken Molenbekenaren naar Brugge met een bijzondere Mozaïek, eentje die gemaakt is van brokstukken uit 'Brico Ben'. Die doe-het-zelfzaak in de Maritiemwijk is door hooligans uit Brugge kort en klein geslagen. De agressieve groep trok in mei door de gemeente, riep racistische leuzen en pleegde geweld. Een nieuw collectief wil nu een tegensignaal geven. Matthias Cabus van het collectief 'Je suis Belgique, Ik ben België", legt uit wat het belang van de mars is.

Deze week:

• Over een week weten we of Molenbeek zich in 2030 culturele hoofdstad van Europa mag noemen. Een titel die het imago van de gemeente zou kunnen doen keren en de Brusselse cultuur en economie een boost kan geven. Hoeveel kans maakt Molenbeek en wat willen ze gaan doen? We praten erover met Maya Galle van MB2030, BRUZZ-journaliste Sophie Moffat en Marcel Rijdams van Brussel 2000.
  
  
• Op 20 september verzamelen muzikanten van Daan tot Axelle Red zich aan het Atomium, samen met sprekers als David Van Reybrouck voor het gratis festival 'Show Up For Humanity'. Dat wil mensen samen brengen en hoop bieden in tijden met veel slecht nieuws. Tijs Delbeke muzikant en organisator van 'Show Up For Humanity' komt vertellen waarom dat nodig is.

In deze eerste aflevering na de zomerstop:

• Dagelijks wordt er actie gevoerd aan de Beurs, rode lijnen en Palestijnse vlaggen duiken overal op in het straatbeeld en zondag trok er nog 70.000 man door Brussel om een rode lijn te trekken voor Gaza. Hoe diep zitten de Gaza-protesten verweven in de stad, en wat maakt deze acties anders dan andere protestbewegingen? Daarover hebben we het met BRUZZ-journalist Kevin Van den Panhuyzen en activiste Riet Dhont.
  
  
• In BOZAR staat Deense cinema in de kijker. Want dertig jaar geleden legden Deense cineasten zichzelf regels op om een film te maken met de beweging 'Dogma 95'. Ze volgden die uiteindelijk zelf niet altijd, maar toch inspireerden zij een generatie filmmakers, waarom? Dat vertelt Juliette Duret, hoofd film bij BOZAR.

In deze laatste aflevering voor de zomerstop:

• Wie moet je gezien hebben op Couleur Café? En wat zegt de line-up over het Brussels muziektalent? We praten erover met muziekkenner en BRUZZ ICE-dj Gailor Kiaku.
  
  
• We trekken naar het Chinees Paviljoen met Diane Hennebert. Het paviljoen staat al jaren te verkommeren, maar zal opnieuw blinken als een echt paleis wanneer Diane er klaar mee is. In 2028 wil ze de locatie heropenen voor het grote publiek. 

Ook deze week dreigen er hitterecords te sneuvelen bij het KMI in Ukkel. Is Brussel wel klaar voor een hete toekomst?
Waar is de stad al hittebestendig, waar niet? Wat zijn de gezondheidsrisico's van de hitte en hoe hou je het hoofd koel?
Allemaal vragen voor Dirk Lauwaet. Voor VITO, de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek, werkt hij al meer dan tien jaar rond hittestress in steden.

En op het kruispunt van Molenbeek, Jette en Laken openden buren het coöperatief café Noordouest.
Buren Charline, Ben en Laurens trekken het project. We gaan op de koffie in het café met buurman Ben De Raes.

Hoe kan de politie het vertrouwen van de Brusselaar terugwinnen na de dood van Fabian?
Margot Otten zoekt naar antwoorden met criminoloog Mattias De Backer van de VUB en bemiddelaar Miriam Beck van Alba vzw. 

Beeldhouwer Senne Dehandschutter maakt van naar boven kijken een kunst met zijn beelden, de 'Lichtzoekers'. Wat daar achter zit en op welke gevels je ze kan vinden, ontdek je in een nieuwe aflevering van 'In Brussel'.

Op negen juni zit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest één jaar zonder regering. Waarom politici er maar niet uitkomen en wat dat zegt over ons gewest vraagt Margot Otten aan Dorian De Meeûs hoofdredacteur van La Libre Belgique en Steven Van Garsse chef politiek bij BRUZZ. 

In de podcast 'in Brussel' hoor je hoe het nu verder moet met de zwembaddromen voor onze stad nu, Flow sluit. Paul Steinbrück, van burgerorganisatie Pool is Cool, blikt terug en vooruit.
Zij opende Flow vier jaar geleden als voorbeeldbad.

En je krijgt het verhaal van de winnaar van de 20 km door Brussel bij de mannen. Patrick Nimubona liep en won die voor samusocial, de organisatie die hem ook opvangt. Wout De Rycke van onze redactie vroeg hem op welke manier hij traint.

De succesformule van voetbalclub Union en de toekomstplannen van KANAL-centre pompidou ontvouwd. 

Voor het eerst trekt er in Brussel een Dyke March door de straten om aandacht te vragen voor groepen die minder zichtbaar zijn binnen de queer gemeenschap. Wie loopt er mee en waarom?
En hoe stem je een piano voor de Koningin Elisabethwedstrijd? Dat vertelt de stemmer zelf.

'In Brussel' brengt je elke week twee verhalen, recht uit de stad. Deze week: was het geweld na de bekerfinale een nieuwe vorm van hooliganisme? En de impact van 30 jaar Kunstenfestivaldesarts op Brussel.

'In Brussel' brengt je elke week twee verhalen, recht uit de stad. Deze week het lerarentekort in het Nederlandstalig onderwijs en de volksverhuizing tussen Brussel en Vilvoorde die het Horst festival teweeg brengt.