In quest'episodio si unisce assieme ai nostri eroi, Az e Rosso, il paladino Cerbottana, prete della nostra religione e grande amico. Come mai nasce il conflitto tra uomini? Siamo davvero tutti diversi, o siamo più simili di quello che pensiamo? Ma soprattutto, cosa ne pensate della cleptomania dei nostri amici? Tutto questo e molto altro nell'episodio di oggi!

Crediti per le canzoncine Lo-Fi di sottofondo:

Montell Fish - Getting Stronger https://chll.to/801370ce

Sleepy Fish - Railways https://chll.to/9144e313

Leavv, Flitz&Suppe - Hidden Structure https://chll.to/8be7df74

Nymano - False Hope https://chll.to/affb3d9f

Aviino - Deeper https://chll.to/92d855a2

Leavv - Dancing Droplets https://chll.to/4a292833

Soul Food Horns, Blue Wednesday, G Mills - Harvest https://chll.to/c7121ed9

Nymano - Mirage https://chll.to/eca82557

Montell Fish - jam session https://chll.to/1772e1a1

Sleepy Fish - Witch Hat https://chll.to/9db888ac

Philanthrope, Leavv - What Was Before https://chll.to/f90f3628

Nymano - Sleepover https://chll.to/6a153f45

Blue Wednesday, Dillan Witherow - Seafoam https://chll.to/a0e809d1

Comodo - Mozambique https://chll.to/bca457e6

Aviino - Creswick https://chll.to/d18b4d6a