(Español/English) A documentary series created by Sonoro in partnership with Revista Factum.
HUMO: Murder and Silence in El Salvador, con la voz del periodista Bryan Avelar, desentraña las profundas raíces de una nación hundida en la corrupción y la violencia. Iniciando con una impactante investigación sobre una fosa clandestina descubierta en la primavera del 2021, HUMO te lleva a través de los profundos problemas que corroen el tejido social salvadoreño. A través de la investigación de Bryan, nos internamos en la densa maraña de las desapariciones, las pandillas y un presidente que ejerce su poder bajo una ilusión de estabilidad y progreso. Una serie de investigación sobre la incansable búsqueda de justicia y verdad en un El Salvador transformado por la sombra de la censura y la violencia.
"HUMO: Murder and Silence in El Salvador", narrated by Daniel Alvarenga, is a gripping account of a nation's deep-seated issues with violence and government corruption. Starting with an investigation into a mass grave, this story unfolds into a broader examination of the systemic problems that plague El Salvador. Daniel, a Salvadoran-American journalist, shares his personal connection to the crisis, making this series a poignant exploration of the consequences of silence and the imperative of resistance.
Learn more a
t:
https://son
oromedia.c
om/
https://ww
w.revist
afactum.com/
Redes soc
iales:
Sonoro
https:/
/www
.instagram.com/sonoropodcast/
https:
//
www.tiktok.com/@sonoropodcast
https
://twitter.com/SonoroPodcast
http
s://www.facebook.com/sonoropodcast
Fac
tum
https://twitter.com/RevistaFactum
https://www.instagram.com/revistafactum/
https://www.tiktok.com/@revistafactum
https://www.facebook.com/RevistaFactumSV
All content for HUMO: Murder and Silence in El Salvador is the property of Sonoro and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
(Español/English) A documentary series created by Sonoro in partnership with Revista Factum.
HUMO: Murder and Silence in El Salvador, con la voz del periodista Bryan Avelar, desentraña las profundas raíces de una nación hundida en la corrupción y la violencia. Iniciando con una impactante investigación sobre una fosa clandestina descubierta en la primavera del 2021, HUMO te lleva a través de los profundos problemas que corroen el tejido social salvadoreño. A través de la investigación de Bryan, nos internamos en la densa maraña de las desapariciones, las pandillas y un presidente que ejerce su poder bajo una ilusión de estabilidad y progreso. Una serie de investigación sobre la incansable búsqueda de justicia y verdad en un El Salvador transformado por la sombra de la censura y la violencia.
"HUMO: Murder and Silence in El Salvador", narrated by Daniel Alvarenga, is a gripping account of a nation's deep-seated issues with violence and government corruption. Starting with an investigation into a mass grave, this story unfolds into a broader examination of the systemic problems that plague El Salvador. Daniel, a Salvadoran-American journalist, shares his personal connection to the crisis, making this series a poignant exploration of the consequences of silence and the imperative of resistance.
Learn more a
t:
https://son
oromedia.c
om/
https://ww
w.revist
afactum.com/
Redes soc
iales:
Sonoro
https:/
/www
.instagram.com/sonoropodcast/
https:
//
www.tiktok.com/@sonoropodcast
https
://twitter.com/SonoroPodcast
http
s://www.facebook.com/sonoropodcast
Fac
tum
https://twitter.com/RevistaFactum
https://www.instagram.com/revistafactum/
https://www.tiktok.com/@revistafactum
https://www.facebook.com/RevistaFactumSV
Lo que parecía un sábado tranquilo para Bryan, en compañía de amigos, se convirtió en un día de horror para El Salvador, cuando empezaron a llegar reportes de asesinatos en todo el país. En respuesta, el gobierno declaró un 'estado de excepción', permitiendo detenciones arbitrarias y el despliegue de las Fuerzas Armadas, una crisis que pronto también pondría en peligro a Bryan y a otros periodistas.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
HUMO: Murder and Silence in El Salvador
(Español/English) A documentary series created by Sonoro in partnership with Revista Factum.
HUMO: Murder and Silence in El Salvador, con la voz del periodista Bryan Avelar, desentraña las profundas raíces de una nación hundida en la corrupción y la violencia. Iniciando con una impactante investigación sobre una fosa clandestina descubierta en la primavera del 2021, HUMO te lleva a través de los profundos problemas que corroen el tejido social salvadoreño. A través de la investigación de Bryan, nos internamos en la densa maraña de las desapariciones, las pandillas y un presidente que ejerce su poder bajo una ilusión de estabilidad y progreso. Una serie de investigación sobre la incansable búsqueda de justicia y verdad en un El Salvador transformado por la sombra de la censura y la violencia.
"HUMO: Murder and Silence in El Salvador", narrated by Daniel Alvarenga, is a gripping account of a nation's deep-seated issues with violence and government corruption. Starting with an investigation into a mass grave, this story unfolds into a broader examination of the systemic problems that plague El Salvador. Daniel, a Salvadoran-American journalist, shares his personal connection to the crisis, making this series a poignant exploration of the consequences of silence and the imperative of resistance.
Learn more a
t:
https://son
oromedia.c
om/
https://ww
w.revist
afactum.com/
Redes soc
iales:
Sonoro
https:/
/www
.instagram.com/sonoropodcast/
https:
//
www.tiktok.com/@sonoropodcast
https
://twitter.com/SonoroPodcast
http
s://www.facebook.com/sonoropodcast
Fac
tum
https://twitter.com/RevistaFactum
https://www.instagram.com/revistafactum/
https://www.tiktok.com/@revistafactum
https://www.facebook.com/RevistaFactumSV
